CAJ | 학술논문

近年来，受世界经济一体化及高等教育国际化的影响，我国中外合作办学发展迅速，成果显著。同时，随着国际形势的不断变化以及我国发展战略的不断调整，中外合作办学也处于新的历史机遇期。如何正确对待中外合作办学的迅速发展和继续推进，如何有效地引进、整合国内外教育资源保证合作办学的质量，如何在竞争激烈的国际教育市场中占领一席之地等问题都是我们亟需思考和解决的。而正确认识和对待中外合作办学规模、质量与效益之间的关系正是解决这些问题的关键。本文以此为出发点，简析三者之间的辩证关系--规模要求质量，规模产生效益；质量影响规模，质量规定效益；效益扩大规模，效益提高质量。为处理好这三者间的对立统一关系，需要我们在中外合作办学发展过程中适度规模，秩序发展；提高质量，加强监控；综合平衡，争取效益。
근년래，수세계경제일체화급고등교육국제화적영향，아국중외합작판학발전신속，성과현저。동시，수착국제형세적불단변화이급아국발전전략적불단조정，중외합작판학야처우신적역사궤우기。여하정학대대중외합작판학적신속발전화계속추진，여하유효지인진、정합국내외교육자원보증합작판학적질량，여하재경쟁격렬적국제교육시장중점령일석지지등문제도시아문극수사고화해결적。이정학인식화대대중외합작판학규모、질량여효익지간적관계정시해결저사문제적관건。본문이차위출발점，간석삼자지간적변증관계--규모요구질량，규모산생효익；질량영향규모，질량규정효익；효익확대규모，효익제고질량。위처리호저삼자간적대립통일관계，수요아문재중외합작판학발전과정중괄도규모，질서발전；제고질량，가강감공；종합평형，쟁취효익。