CAJ | 학술논문

经济增加值（EVA）作为一种新型的企业绩效评价指标，有效地克服了传统绩效评价体系的缺陷，一定程度上反映了上市公司为股东创造的价值，有利于经营者与所有者目标达成一致，因而在国内外受到了广泛的关注与探讨。但 EVA 指标忽略了企业其他利益相关者，计算方法复杂，数据收集较为困难，加上中国资本市场的弱有效性，在我国企业应用存在一定局限性。应结合我国企业自身的情况，将 EVA 与其他企业绩效评价指标结合使用，根据企业利益相关者的侧重点来编制 EVA 体系指标，同时应加强资本市场建设，以克服 EVA 绩效评价指标体系的局限性。
경제증가치（EVA）작위일충신형적기업적효평개지표，유효지극복료전통적효평개체계적결함，일정정도상반영료상시공사위고동창조적개치，유리우경영자여소유자목표체성일치，인이재국내외수도료엄범적관주여탐토。단 EVA 지표홀략료기업기타이익상관자，계산방법복잡，수거수집교위곤난，가상중국자본시장적약유효성，재아국기업응용존재일정국한성。응결합아국기업자신적정황，장 EVA 여기타기업적효평개지표결합사용，근거기업이익상관자적측중점래편제 EVA 체계지표，동시응가강자본시장건설，이극복 EVA 적효평개지표체계적국한성。