金融理论与实践
金融理論與實踐
금융이론여실천
Financial Theory and Practice
2015年
11期
38-42
,共5页
资源型城市%科技金融%制约因素
資源型城市%科技金融%製約因素
자원형성시%과기금융%제약인소
resource-based cities%science and technology%restricting factors
资源型城市的产业升级转型一直是世界性的难题，科技与金融结合可以有效提升要素禀赋结构，提高生产效率，摆脱对资源型产业的过度依赖。通过分析科技金融结合的现实意义、内在动因及结合路径，以我国西部能源城市榆林市为例，着重探讨制约榆林市科技金融结合的制约因素，提出相应的解决措施，并为促进资源型城市科技金融的发展提供政策建议。
資源型城市的產業升級轉型一直是世界性的難題，科技與金融結閤可以有效提升要素稟賦結構，提高生產效率，襬脫對資源型產業的過度依賴。通過分析科技金融結閤的現實意義、內在動因及結閤路徑，以我國西部能源城市榆林市為例，著重探討製約榆林市科技金融結閤的製約因素，提齣相應的解決措施，併為促進資源型城市科技金融的髮展提供政策建議。
자원형성시적산업승급전형일직시세계성적난제，과기여금융결합가이유효제승요소품부결구，제고생산효솔，파탈대자원형산업적과도의뢰。통과분석과기금융결합적현실의의、내재동인급결합로경，이아국서부능원성시유림시위례，착중탐토제약유림시과기금융결합적제약인소，제출상응적해결조시，병위촉진자원형성시과기금융적발전제공정책건의。
The industrial upgrading and transformation of resource-based cities has been a worldwide problem. The integration of science & technology and finance can effectively upgrade factor endowments structure, improve production efficiency, and thus avoid excessive dependence on resource-based industries. The paper takes a resource-based city in western China Yulin as an example. An analysis was conducted on the current conditions of its development in science and technology, and finance, and problems for the two’s integration. The path choice of Yulin’s integration of science and technology, and finance was discussed too. Finally, policy suggestions were put forward to promote the development of science and technology and finance in resource-based cities.
