黑龙江教育学院学报
黑龍江教育學院學報
흑룡강교육학원학보
Journal of Heilongjiang College of Education
2015年
11期
120-123
,共4页
托妮·莫里森%宠儿%爵士乐%叙事策略%文本特征
託妮·莫裏森%寵兒%爵士樂%敘事策略%文本特徵
탁니·막리삼%총인%작사악%서사책략%문본특정
Tony Morrison%Beloved%Jazz%narrative strategies%text features
托妮·莫里森( Tony Morrison)的巨作《宠儿》( Beloved)是一部具有明显爵士乐风格的开放性文本。本文试图将爵士乐的三大音乐特色———“摇摆”、多种乐器“即兴演奏”和“独特的声音”与《宠儿》中独特的叙事策略相结合,全面系统地阐释小说中爵士乐风格的叙事策略及文本特征。探寻黑人小说与黑人音乐的完美结合中所赋予的美国黑人文化独特的审美特征和艺术价值。
託妮·莫裏森( Tony Morrison)的巨作《寵兒》( Beloved)是一部具有明顯爵士樂風格的開放性文本。本文試圖將爵士樂的三大音樂特色———“搖襬”、多種樂器“即興縯奏”和“獨特的聲音”與《寵兒》中獨特的敘事策略相結閤,全麵繫統地闡釋小說中爵士樂風格的敘事策略及文本特徵。探尋黑人小說與黑人音樂的完美結閤中所賦予的美國黑人文化獨特的審美特徵和藝術價值。
탁니·막리삼( Tony Morrison)적거작《총인》( Beloved)시일부구유명현작사악풍격적개방성문본。본문시도장작사악적삼대음악특색———“요파”、다충악기“즉흥연주”화“독특적성음”여《총인》중독특적서사책략상결합,전면계통지천석소설중작사악풍격적서사책략급문본특정。탐심흑인소설여흑인음악적완미결합중소부여적미국흑인문화독특적심미특정화예술개치。
Tony Morrison’s great work Beloved is an open text with obvious Jazz style. This paper tries to combine three musical features of Jazz with the unique narrative strategies in Beloved,namely,“swing”,“impromptu play”and“special voices”,thus trying to explain the narrative strategies of Jazz style in this novel comprehensively and systematically. Through this,under the perfect combi-nation of black fiction and black music,we search for the special aesthetic characteristics and artistic value of black culture in Ameri-ca.