CAJ | 학술논문

随着我国城镇化发展的要求，风貌规划再次成为规划关注的课题。文章对国内外风貌规划的发展阶段、规划内容、理论研究、实践情况以及规划层次和框架等进行了系统梳理，总结出我国风貌规划研究的理论特点与实践特点。研究认为，当前城市风貌规划研究是涉及多学科的系统性研究，风貌规划实践具有层次性。而在具体实践中，仍存在动态性不足、系统性薄弱及定量分析不充分等问题，由此提出风貌规划未来研究的方向与侧重点。
수착아국성진화발전적요구，풍모규화재차성위규화관주적과제。문장대국내외풍모규화적발전계단、규화내용、이론연구、실천정황이급규화층차화광가등진행료계통소리，총결출아국풍모규화연구적이론특점여실천특점。연구인위，당전성시풍모규화연구시섭급다학과적계통성연구，풍모규화실천구유층차성。이재구체실천중，잉존재동태성불족、계통성박약급정량분석불충분등문제，유차제출풍모규화미래연구적방향여측중점。
With the rapid development of China ’ s urbanization process , cityscape planning again reaches the top concern of the planning .This thesis summarized the theoretical characteristics and practical features of cityscape planning by elabora -ting its development stage both at home and abroad , its planning content , relevant theoretical research , practical conditions as well as planning levels and frameworks systematically .The thesis concluded that current cityscape planning is a multidis-ciplinary systematic study , with multileveled practice .However , there are still lack of dynamics , systematic weaknesses and inadequate quantitative analysis in practice .According to these current problems , directions and emphasis of future re-search are mainly proposed in this thesis .