中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
Clinical Journal of Chinese Medicine
2015年
29期
64-65
,共2页
下肢深静脉%血栓形成%介入%中医辨证
下肢深靜脈%血栓形成%介入%中醫辨證
하지심정맥%혈전형성%개입%중의변증
Deep venous thrombosis%Thrombosis%Interventional therapy%TCM differentiation
目的：探讨下肢深静脉血栓形成介入术后中医辨证治疗的临床效果，评价治疗方案的有效性。方法：选取我院2013年6月-2014年6月期间诊治的62例下肢深静脉血栓形成患者作为研究对象，按照中医辨证标准将所有患者分为气滞血瘀组（40例）和气虚血瘀组（22例），所有患者均行介入治疗，并比较两组患者的临床效果。结果：介入治疗1个月后，两组患者临床效果的差异有统计学意义（P<0.05），治疗6个月后两组患者的临床效果差异无统计学意义（P>0.05）。治疗过程中两组患者均无明显并发症发生。结论：中医辨证治疗能提高下肢深静脉血栓介入术后的近期临床效果，预防血栓的形成及复发。
目的：探討下肢深靜脈血栓形成介入術後中醫辨證治療的臨床效果，評價治療方案的有效性。方法：選取我院2013年6月-2014年6月期間診治的62例下肢深靜脈血栓形成患者作為研究對象，按照中醫辨證標準將所有患者分為氣滯血瘀組（40例）和氣虛血瘀組（22例），所有患者均行介入治療，併比較兩組患者的臨床效果。結果：介入治療1箇月後，兩組患者臨床效果的差異有統計學意義（P<0.05），治療6箇月後兩組患者的臨床效果差異無統計學意義（P>0.05）。治療過程中兩組患者均無明顯併髮癥髮生。結論：中醫辨證治療能提高下肢深靜脈血栓介入術後的近期臨床效果，預防血栓的形成及複髮。
목적：탐토하지심정맥혈전형성개입술후중의변증치료적림상효과，평개치료방안적유효성。방법：선취아원2013년6월-2014년6월기간진치적62례하지심정맥혈전형성환자작위연구대상，안조중의변증표준장소유환자분위기체혈어조（40례）화기허혈어조（22례），소유환자균행개입치료，병비교량조환자적림상효과。결과：개입치료1개월후，량조환자림상효과적차이유통계학의의（P<0.05），치료6개월후량조환자적림상효과차이무통계학의의（P>0.05）。치료과정중량조환자균무명현병발증발생。결론：중의변증치료능제고하지심정맥혈전개입술후적근기림상효과，예방혈전적형성급복발。
Objective: To explore clinical effects of TCM differentiation on deep venous thrombosis in lower extremity, and to evaluate the treating program. Methods: 62 cases were classified into the Qizhi Xueyu group (40 cases) and the Qixu Xueyu group(22 cases). Results: In one month, clinical effects in two groups were statistically significant (P<0.05); in 6 months, the difference of clinical efficacy between groups was not statistically significant (P>0.05). There were no obvious complications in two groups. Conclusion: TCM differentiation can improve clinical effects of deep venous thrombosis, and prevent thrombosis and recurrence after treatment.
