中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
Clinical Journal of Chinese Medicine
2015年
29期
24-25
,共2页
神经根型颈椎病%浮针%电针%中药
神經根型頸椎病%浮針%電針%中藥
신경근형경추병%부침%전침%중약
Cervicalspondylotic radiculopathy%Floating-acupuncture%Electro-acupuncture%TCM medicine
目的：观察浮针、电针联合中药治疗神经根型颈椎病的临床疗效。方法：将120例患者随机分为两组，治疗组60例，对照组60例，治疗组给予浮针、电针联合中药治疗，对照组给予口服甲钴胺及戴芬治疗，10d为1个疗程，2个疗程后观察疗效。结果：治疗组有效率为96.67%，对照组有效率为83.33%，两组疗效有显著性差异（P<0.05）。结论：浮针、电针联合中药治疗神经根型颈椎病疗效确切，值得推广和应用。
目的：觀察浮針、電針聯閤中藥治療神經根型頸椎病的臨床療效。方法：將120例患者隨機分為兩組，治療組60例，對照組60例，治療組給予浮針、電針聯閤中藥治療，對照組給予口服甲鈷胺及戴芬治療，10d為1箇療程，2箇療程後觀察療效。結果：治療組有效率為96.67%，對照組有效率為83.33%，兩組療效有顯著性差異（P<0.05）。結論：浮針、電針聯閤中藥治療神經根型頸椎病療效確切，值得推廣和應用。
목적：관찰부침、전침연합중약치료신경근형경추병적림상료효。방법：장120례환자수궤분위량조，치료조60례，대조조60례，치료조급여부침、전침연합중약치료，대조조급여구복갑고알급대분치료，10d위1개료정，2개료정후관찰료효。결과：치료조유효솔위96.67%，대조조유효솔위83.33%，량조료효유현저성차이（P<0.05）。결론：부침、전침연합중약치료신경근형경추병료효학절，치득추엄화응용。
Objective: To observe the clinical curative effect of floating-acupuncture, electro-acupuncture plus TCM medicine on cervicalspondylotic radiculopathy. Methods: 120 cases were randomly divided into two groups, 60 cases for each group; the treatment group was given floating-acupuncture, electro-acupuncture plus TCM medicine; the control group was given oral methylcobalamin and difene, 10 days as 1 course. In 2 courses, clinical efficacies in two groups were observed. Results: The efficiency was 96.67% in the treatment group, and 83.33% in the control group; there was significant difference (P<0.05). Conclusion: Floating-acupuncture, acupuncture plus TCM medicine were safe and effective on cervicalspondylotic radiculopathy, and worthy of promotion.
