2016년 加强本地化建设，保持持续稳定发展--访因代克斯贸易（上海）有限公司总经理Rainer Kehder先生 加彊本地化建設，保持持續穩定髮展--訪因代剋斯貿易（上海）有限公司總經理Rainer Kehder先生 가강본지화건설，보지지속은정발전--방인대극사무역（상해）유한공사총경리Rainer Kehder선생

2016년 尚亚：市场演变，本质未改，你我都有机会--访尚亚（上海）国际贸易有限公司总经理吴明都 尚亞：市場縯變，本質未改，妳我都有機會--訪尚亞（上海）國際貿易有限公司總經理吳明都 상아：시장연변，본질미개，니아도유궤회--방상아（상해）국제무역유한공사총경리오명도

2015년 IMC大连：高品质产品源于艺术般塑造--访IMC国际金属切削（大连）有限公司总经理艾曼·拉马尔 IMC大連：高品質產品源于藝術般塑造--訪IMC國際金屬切削（大連）有限公司總經理艾曼·拉馬爾 IMC대련：고품질산품원우예술반소조--방IMC국제금속절삭（대련）유한공사총경리애만·랍마이

2015년 解读《中国制造2025》,装备智能化先行——访英国Delcam公司中国总部运营总经理游波 解讀《中國製造2025》,裝備智能化先行——訪英國Delcam公司中國總部運營總經理遊波 해독《중국제조2025》,장비지능화선행——방영국Delcam공사중국총부운영총경리유파

2015년 雄克:独占夹持与抓取系统行业之鳌头——访雄克中国客户服务部经理余小华 雄剋:獨佔夾持與抓取繫統行業之鼇頭——訪雄剋中國客戶服務部經理餘小華 웅극:독점협지여조취계통행업지오두——방웅극중국객호복무부경리여소화

2015년 联合机械:在每一个孔上降本增效 聯閤機械:在每一箇孔上降本增效 연합궤계:재매일개공상강본증효

2015년 绅名科技扬起机床自动化的帆长风破浪——访北京绅名科技有限公司技术经理姜威 紳名科技颺起機床自動化的帆長風破浪——訪北京紳名科技有限公司技術經理薑威 신명과기양기궤상자동화적범장풍파랑——방북경신명과기유한공사기술경리강위

2015년 肯特刀具助力中国汽轮机行业发展 肯特刀具助力中國汽輪機行業髮展 긍특도구조력중국기륜궤행업발전

2015년 自动化设备托起制造业的未来——访青岛力鼎自动化设备有限公司总经理刘宗毅 自動化設備託起製造業的未來——訪青島力鼎自動化設備有限公司總經理劉宗毅 자동화설비탁기제조업적미래——방청도력정자동화설비유한공사총경리류종의

2015년 知识超越国界资源全球共享--山特维克可乐满在亚太区9个中心同时举办知识分享日活动 知識超越國界資源全毬共享--山特維剋可樂滿在亞太區9箇中心同時舉辦知識分享日活動 지식초월국계자원전구공향--산특유극가악만재아태구9개중심동시거판지식분향일활동

2015년 解读《中国制造2025》,装备智能化先行——访英国Delcam公司中国总部运营总经理游波 解讀《中國製造2025》,裝備智能化先行——訪英國Delcam公司中國總部運營總經理遊波 해독《중국제조2025》,장비지능화선행——방영국Delcam공사중국총부운영총경리유파

2015년 行业翘楚共议“高端装备助力中国制造2025”大计——记2015“高档数控机床与基础制造装备”专项论坛 行業翹楚共議“高耑裝備助力中國製造2025”大計——記2015“高檔數控機床與基礎製造裝備”專項論罈 행업교초공의“고단장비조력중국제조2025”대계——기2015“고당수공궤상여기출제조장비”전항론단

2015년 绅名科技扬起机床自动化的帆长风破浪——访北京绅名科技有限公司技术经理姜威 紳名科技颺起機床自動化的帆長風破浪——訪北京紳名科技有限公司技術經理薑威 신명과기양기궤상자동화적범장풍파랑——방북경신명과기유한공사기술경리강위

2015년 40载品牌耕耘2015年硕果累累--记庆鸿机电HM6050L高速加工机荣获第23届台湾精品银质奖 40載品牌耕耘2015年碩果纍纍--記慶鴻機電HM6050L高速加工機榮穫第23屆檯灣精品銀質獎 40재품패경운2015년석과루루--기경홍궤전HM6050L고속가공궤영획제23계태만정품은질장

2015년 柯尼格:演绎德国完美夹持技术——访柯尼格夹紧技术有限公司无锡代表处商务代表费永新 柯尼格:縯繹德國完美夾持技術——訪柯尼格夾緊技術有限公司無錫代錶處商務代錶費永新 가니격:연역덕국완미협지기술——방가니격협긴기술유한공사무석대표처상무대표비영신

2015년 探秘SPK陶瓷刀具的高效与创新——访CeramTec SPK刀具中国区销售总监钟山 探祕SPK陶瓷刀具的高效與創新——訪CeramTec SPK刀具中國區銷售總鑑鐘山 탐비SPK도자도구적고효여창신——방CeramTec SPK도구중국구소수총감종산

2015년 模具创新与未来智造 模具創新與未來智造 모구창신여미래지조

2015년 模具智造强国梦，2015新开端 模具智造彊國夢，2015新開耑 모구지조강국몽，2015신개단

2015년 新常态下站稳机床自动化之潮头--访北京绅名科技有限公司技术经理姜威 新常態下站穩機床自動化之潮頭--訪北京紳名科技有限公司技術經理薑威 신상태하참은궤상자동화지조두--방북경신명과기유한공사기술경리강위

2015년 扬起自动化的帆新常态下扬起自动化的帆 颺起自動化的帆新常態下颺起自動化的帆 양기자동화적범신상태하양기자동화적범