科教文汇
科教文彙
과교문회
The Science Education Article Cultures
2015年
32期
145-146
,共2页
美狄亚%氓妇%苦难%反抗%崛起
美狄亞%氓婦%苦難%反抗%崛起
미적아%맹부%고난%반항%굴기
Medea%the Married Woman%suffering%resistance%rise
美狄亚与氓妇皆经历恋爱———结婚———被弃———反抗的婚姻历程，文章正文由“她者”的苦难、“她者”的反抗、“她者”的崛起组成，论述两位女主人公“被弃”的苦难归因于：丈夫的言而无信，女性身份的边缘位置。从她们不同的反抗方式来分析中西文化差异和不同文学体裁对人物言行的影响。最后，阐述她们的苦难和抗争所带来的启示，关注当下女性的社会地位和自我独立的能力。
美狄亞與氓婦皆經歷戀愛———結婚———被棄———反抗的婚姻歷程，文章正文由“她者”的苦難、“她者”的反抗、“她者”的崛起組成，論述兩位女主人公“被棄”的苦難歸因于：丈伕的言而無信，女性身份的邊緣位置。從她們不同的反抗方式來分析中西文化差異和不同文學體裁對人物言行的影響。最後，闡述她們的苦難和抗爭所帶來的啟示，關註噹下女性的社會地位和自我獨立的能力。
미적아여맹부개경력연애———결혼———피기———반항적혼인역정，문장정문유“저자”적고난、“저자”적반항、“저자”적굴기조성，논술량위녀주인공“피기”적고난귀인우：장부적언이무신，녀성신빈적변연위치。종저문불동적반항방식래분석중서문화차이화불동문학체재대인물언행적영향。최후，천술저문적고난화항쟁소대래적계시，관주당하녀성적사회지위화자아독립적능력。
Medea and the Married Woman have both experienced such a process of marriage:falling in love—getting married—be-ing abandoned—resistance. The articles consist of"her"suffer-ings, resistances and rises. The reason why the two heroines are abandoned is that:the husbands eat their words, the females are marginalized. From their different ways of resistance, this paper analyzes Chinese and Western cultural differences and the influ-ence of different literary genres on the words and behaviors of figures. Finally, it elaborates their sufferings and the enlighten-ment of their resistances. This paper intends to inspire us to pay attention to the social status and independent ability of contem-porary females.
