南京师大学报(社会科学版)
南京師大學報(社會科學版)
남경사대학보(사회과학판)
Journal of Nanjing Normal University (Social Science Edition)
2015年
6期
13-19
,共7页
政治制度%中国特色社会主义%马克思主义%中华优秀传统文化
政治製度%中國特色社會主義%馬剋思主義%中華優秀傳統文化
정치제도%중국특색사회주의%마극사주의%중화우수전통문화
political system%socialism with Chinese characteristics%Marxism%fine traditional Chi-nese culture
中国特色社会主义政治制度有着深厚的历史渊源,它是近代以来中国历史发展的产物。马克思主义、中华优秀传统文化是中国特色社会主义政治制度的文化根基。中国特色社会主义政治制度是建立在马克思主义理论基础之上的,它是马克思主义关于未来社会主义国家政治制度设计的构想在中国的具体实践。中华优秀传统文化不仅为中国特色社会主义政治制度的形成提供了重要的思想土壤,也塑造了中国特色社会主义政治制度的民族特性。中国特色社会主义政治制度是在中国历史和文化基础上的发展与创新,独特的历史和文化决定了中国只能走中国特色社会主义政治发展道路。
中國特色社會主義政治製度有著深厚的歷史淵源,它是近代以來中國歷史髮展的產物。馬剋思主義、中華優秀傳統文化是中國特色社會主義政治製度的文化根基。中國特色社會主義政治製度是建立在馬剋思主義理論基礎之上的,它是馬剋思主義關于未來社會主義國傢政治製度設計的構想在中國的具體實踐。中華優秀傳統文化不僅為中國特色社會主義政治製度的形成提供瞭重要的思想土壤,也塑造瞭中國特色社會主義政治製度的民族特性。中國特色社會主義政治製度是在中國歷史和文化基礎上的髮展與創新,獨特的歷史和文化決定瞭中國隻能走中國特色社會主義政治髮展道路。
중국특색사회주의정치제도유착심후적역사연원,타시근대이래중국역사발전적산물。마극사주의、중화우수전통문화시중국특색사회주의정치제도적문화근기。중국특색사회주의정치제도시건립재마극사주의이론기출지상적,타시마극사주의관우미래사회주의국가정치제도설계적구상재중국적구체실천。중화우수전통문화불부위중국특색사회주의정치제도적형성제공료중요적사상토양,야소조료중국특색사회주의정치제도적민족특성。중국특색사회주의정치제도시재중국역사화문화기출상적발전여창신,독특적역사화문화결정료중국지능주중국특색사회주의정치발전도로。
Deeply rooted in Chinese history, the socialist political system with Chinese characteristics is the product of the development of Chinese history since the modern times. Marxism and the fine tra-ditional Chinese culture are the cultural roots of the socialist political system with Chinese characteris-tics. Based on Marxism, the socialist political system with Chinese characteristics is the actual practice in China of the Marxist idea of the political system in the future socialist countries. The fine traditional Chinese culture does not only provide the important ideological soil for the formation of the socialist po-litical system with Chinese characteristics, but also shapes its national features. The socialist political system with Chinese characteristics is the development and innovation on the basis of Chinese history and culture, the uniqueness of which determines that China can only take the road of socialist political development with Chinese characteristics.