中国康复理论与实践
中國康複理論與實踐
중국강복이론여실천
Chinese Journal of Rehabilitation Theory and Practice
2015年
11期
1282-1286
,共5页
老年%虚弱%评定%干预%运动%营养%综述
老年%虛弱%評定%榦預%運動%營養%綜述
노년%허약%평정%간예%운동%영양%종술
old%frailty%assessment%intervention%exercise%nutrition%review
老年人虚弱是残疾的前期阶段,与不良结局密切相关,在高龄人群中有较高发生率。当前对虚弱的研究主要分为表现型和虚弱指数两种模式。诸多研究开发了虚弱筛查测量工具,包括简易自报量表如PRISMA-7、格罗宁根虚弱指数(GFI)、埃德蒙顿虚弱量表(EFS)、简易虚弱问卷(FRAIL)等,客观测量项目如步行速度、计时起立-行走测试、握力、呼吸功能等。运动和营养措施单独或结合应用,对老年人虚弱有积极的效果。
老年人虛弱是殘疾的前期階段,與不良結跼密切相關,在高齡人群中有較高髮生率。噹前對虛弱的研究主要分為錶現型和虛弱指數兩種模式。諸多研究開髮瞭虛弱篩查測量工具,包括簡易自報量錶如PRISMA-7、格囉寧根虛弱指數(GFI)、埃德矇頓虛弱量錶(EFS)、簡易虛弱問捲(FRAIL)等,客觀測量項目如步行速度、計時起立-行走測試、握力、呼吸功能等。運動和營養措施單獨或結閤應用,對老年人虛弱有積極的效果。
노년인허약시잔질적전기계단,여불량결국밀절상관,재고령인군중유교고발생솔。당전대허약적연구주요분위표현형화허약지수량충모식。제다연구개발료허약사사측량공구,포괄간역자보량표여PRISMA-7、격라저근허약지수(GFI)、애덕몽돈허약량표(EFS)、간역허약문권(FRAIL)등,객관측량항목여보행속도、계시기립-행주측시、악력、호흡공능등。운동화영양조시단독혹결합응용,대노년인허약유적겁적효과。
Frailty is a pre-disabled stage and associated with increased vulnerability to adverse health outcomes. Frailty has high preva-lence in older population. There are 2 principal emerging models of frailty, which are the phenotype model and the frailty index model. Many studies have developed tools to detect frailty, including self-report scales, such as PRISMA-7, Groningen Frailty Indicator (GFI), Ed-monton Frail Scale (EFS) and Simple Frailty Questionnaire (FRAIL);and single assessments, such as gait speed, timed up-and-go test, grip strength, pulmonary function test. Intervention of exercise and/or nutrition are benefical for frail older adults.