华北水利水电大学学报（社会科学版）
華北水利水電大學學報（社會科學版）
화북수이수전대학학보（사회과학판）
Journal of North China University of Water Resources and Electric Power (Social Sciences Edition)
2015年
5期
83-85,96
,共4页
迅速崛起%基点%一流化
迅速崛起%基點%一流化
신속굴기%기점%일류화
rapidly rise%basic point%first class
香港科技大学在20余年的发展历程中，以建成“一所在国际上具有深远影响，而又致力为本地服务的优秀学府”为目标，凭借充足的资金、适宜的内外环境、一流的师资队伍和前沿学科的突破、科研成果的转化以及先进的管理等几个基点，迅速崛起于世界一流研究型大学之列。探索这所年轻大学迅速崛起的基点，并对其进行分析，以期为我国研究型大学的发展提供参考与借鉴。
香港科技大學在20餘年的髮展歷程中，以建成“一所在國際上具有深遠影響，而又緻力為本地服務的優秀學府”為目標，憑藉充足的資金、適宜的內外環境、一流的師資隊伍和前沿學科的突破、科研成果的轉化以及先進的管理等幾箇基點，迅速崛起于世界一流研究型大學之列。探索這所年輕大學迅速崛起的基點，併對其進行分析，以期為我國研究型大學的髮展提供參攷與藉鑒。
향항과기대학재20여년적발전역정중，이건성“일소재국제상구유심원영향，이우치력위본지복무적우수학부”위목표，빙차충족적자금、괄의적내외배경、일류적사자대오화전연학과적돌파、과연성과적전화이급선진적관리등궤개기점，신속굴기우세계일류연구형대학지렬。탐색저소년경대학신속굴기적기점，병대기진행분석，이기위아국연구형대학적발전제공삼고여차감。
With more than 20 years of development, Hong Kong University of Science and Technology maintains the goal of"crea-ting an excellent place of the international far-reaching influence and being committed to the local service of learning" , based on some basic points such as plenty of money, the feasible environment ,top-level teachers team,frontier subject breakthrough, high tansforma-tion of scientific research achievements,advanced management and so on,which contributes to a rapid rise in the list of the world first-class research university,becoming a wonderful flower in higher education of the world.
