世界最新医学信息文摘（连续型电子期刊）
世界最新醫學信息文摘（連續型電子期刊）
세계최신의학신식문적（련속형전자기간）
World Latest Medicine Information
2015年
68期
100-100,93
,共2页
带状疱疹%后遗神经痛%针灸中药%治疗效果
帶狀皰疹%後遺神經痛%針灸中藥%治療效果
대상포진%후유신경통%침구중약%치료효과
Herpes zoster%Neuralgia%Acupuncture%therapeutic effect
目的：分析和研究对于带状疱疹后遗神经痛患者使用针灸与中药联合治疗的临床效果观察。方法选取当地某医院2011年3月至2015年1月期间被诊断为带状疱疹后遗神经痛、并进行治疗的患者60例，按照随机对照原则，将其分为使用针灸与中药联合方法进行治疗的治疗组30例、使用止疼类药物方法进行治疗的对照组30例。对两组患者治疗后的疗效进行统计分析。结果治疗组患者治疗有效率100%（30/30）。对照组患者治疗有效率93.3%（28/30）。两组进行对比，其差异具有统计学方面的意义(P<0.05)。观察组患者不良反应发生率为3.3%（1/30）。对照组患者不良反应发生率为6.7%（2/30）。两组进行对比，其差异不具有统计学方面的意义(P>0.05)。结论对于带状疱疹后遗神经痛患者使用针灸与中药联合治疗方法进行治疗，其治疗效果显著且安全性高，值得大力推广和应用到临床。
目的：分析和研究對于帶狀皰疹後遺神經痛患者使用針灸與中藥聯閤治療的臨床效果觀察。方法選取噹地某醫院2011年3月至2015年1月期間被診斷為帶狀皰疹後遺神經痛、併進行治療的患者60例，按照隨機對照原則，將其分為使用針灸與中藥聯閤方法進行治療的治療組30例、使用止疼類藥物方法進行治療的對照組30例。對兩組患者治療後的療效進行統計分析。結果治療組患者治療有效率100%（30/30）。對照組患者治療有效率93.3%（28/30）。兩組進行對比，其差異具有統計學方麵的意義(P<0.05)。觀察組患者不良反應髮生率為3.3%（1/30）。對照組患者不良反應髮生率為6.7%（2/30）。兩組進行對比，其差異不具有統計學方麵的意義(P>0.05)。結論對于帶狀皰疹後遺神經痛患者使用針灸與中藥聯閤治療方法進行治療，其治療效果顯著且安全性高，值得大力推廣和應用到臨床。
목적：분석화연구대우대상포진후유신경통환자사용침구여중약연합치료적림상효과관찰。방법선취당지모의원2011년3월지2015년1월기간피진단위대상포진후유신경통、병진행치료적환자60례，안조수궤대조원칙，장기분위사용침구여중약연합방법진행치료적치료조30례、사용지동류약물방법진행치료적대조조30례。대량조환자치료후적료효진행통계분석。결과치료조환자치료유효솔100%（30/30）。대조조환자치료유효솔93.3%（28/30）。량조진행대비，기차이구유통계학방면적의의(P<0.05)。관찰조환자불량반응발생솔위3.3%（1/30）。대조조환자불량반응발생솔위6.7%（2/30）。량조진행대비，기차이불구유통계학방면적의의(P>0.05)。결론대우대상포진후유신경통환자사용침구여중약연합치료방법진행치료，기치료효과현저차안전성고，치득대력추엄화응용도림상。
Objective to analyze and study for the study on the clinical effect of acupuncture combined with Chinese medicine in the treatment in patients with postherpetic neuralgia. Methods select a local hospital January October 2013 to 2015 was diagnosed during postherpetic neuralgia, and treatment of 60 cases of patients, according to the principle of randomized, divided into pain using acupuncture and moxibustion combined with Chinese medicine method of treatment group (30 cases), the use of drugs for treatment of 30 cases in the control group. Statistical analysis of the efficacy of the two groups of patients after treatment. Results the effective rate of the treatment group was 100%(30/30). the control group were treated with 93.3%(28/30). The two groups were compared, and the differences were statistically significant (P<0.05). the incidence of adverse reactions in the observation group was 3.3%(1/30). the incidence of adverse reactions in the control group was 6.7%(2/30). The difference between the two groups was not statistically significant (P>0.05). Conclusion for postherpetic neuralgia patients using acupuncture and moxibustion combined with Chinese medicine in the treatment of treatment, the therapeutic effect significantly and high safety. It is worthy of popularization and application to clinical.
