中国卫生标准管理
中國衛生標準管理
중국위생표준관리
China Health Standard Management
2015年
28期
130-130,131
,共2页
高渗脱水药物%创伤性脑水肿%疗效观察
高滲脫水藥物%創傷性腦水腫%療效觀察
고삼탈수약물%창상성뇌수종%료효관찰
Hypertonic dehydration drugs%Traumatic brain edema%Efficacy
目的：探讨创伤性脑水肿采用高渗脱水药物治疗临床效果。方法选取60例创伤性脑水肿，随机分组，以20%甘露醇降颅压治疗（对照组，n=30）与高渗脱水药物降颅压治疗（观察组，n=30）效果展开对比。结果观察组颅内压最大降幅、起效时间分别为（9.1±2.8）mm Hg和（25±8.2）min，对照组分别为（9.4±3.2）mm Hg和（23.2±10.3）min，对比均无差异（P＞0.05）。观察组药物作用持续时间（264±64）min，对照组（220±52）min，组间比较有统计学差异（P＜0.05）。两组行CT复查，中间移位均＞0.5 cm，可采取手术方案治疗。结论针对创伤性脑水肿，采用高渗脱水药物治疗，可延长药物持续作用时间，为患者手术的开展提供了良好条件。
目的：探討創傷性腦水腫採用高滲脫水藥物治療臨床效果。方法選取60例創傷性腦水腫，隨機分組，以20%甘露醇降顱壓治療（對照組，n=30）與高滲脫水藥物降顱壓治療（觀察組，n=30）效果展開對比。結果觀察組顱內壓最大降幅、起效時間分彆為（9.1±2.8）mm Hg和（25±8.2）min，對照組分彆為（9.4±3.2）mm Hg和（23.2±10.3）min，對比均無差異（P＞0.05）。觀察組藥物作用持續時間（264±64）min，對照組（220±52）min，組間比較有統計學差異（P＜0.05）。兩組行CT複查，中間移位均＞0.5 cm，可採取手術方案治療。結論針對創傷性腦水腫，採用高滲脫水藥物治療，可延長藥物持續作用時間，為患者手術的開展提供瞭良好條件。
목적：탐토창상성뇌수종채용고삼탈수약물치료림상효과。방법선취60례창상성뇌수종，수궤분조，이20%감로순강로압치료（대조조，n=30）여고삼탈수약물강로압치료（관찰조，n=30）효과전개대비。결과관찰조로내압최대강폭、기효시간분별위（9.1±2.8）mm Hg화（25±8.2）min，대조조분별위（9.4±3.2）mm Hg화（23.2±10.3）min，대비균무차이（P＞0.05）。관찰조약물작용지속시간（264±64）min，대조조（220±52）min，조간비교유통계학차이（P＜0.05）。량조행CT복사，중간이위균＞0.5 cm，가채취수술방안치료。결론침대창상성뇌수종，채용고삼탈수약물치료，가연장약물지속작용시간，위환자수술적개전제공료량호조건。
Objective To discuss the efficacy of hypertonic dehydration therapy in the treatment of traumatic brain edema.Methods Sixty patients with traumatic brain edema,randomized,20% mannitol on intracranial pressure lowering treatment(control group,n=30)and hypertonic dehydration intracranial pressure lowering medication treatment(study group,n=30)expand contrast effect.ResultsThe biggest drop in intracranial pressure observation group,the onset time was(9.1±2.8)mm Hg and(25±8.2)min,respectively,in the control group(9.4±3.2)mm Hg and(23.2±10.3)min, there was no significant difference in comparison(P>0.05). Duration of drug action in the observation group(264±64)min,the control group (220±52)min,a relatively significant difference(P<0.05)between groups. Two row CT scans,middle shifts>0.5cm,can be taken to surgery regimen.Conclusion For traumatic brain edema,hypertonic dehydration medication,drugs prolong duration of action time,carry out surgery for patients provided good conditions.
