CAJ | 학술논문

﹝摘要﹞房地产业是东北经济发展的重要支柱产业之一。近年来，在中央政府加强房地产市场调控与征收房产税预期的双重影响下，东北三省房地产市场较全国出现了更为严重的波动，呈现房地产业发展与经济发展同时停滞的局面。对此，本文在东北经济以及房地产业相关数据的基础上，结合东北三省房地产业与区域经济协调发展的情况，分析了房地产业的现状及未来前景，对房地产业存在的潜在风险及其对实体经济的影响进行判断。最后，本文从房地产业健康发展以及房地产业与东北经济协调发展这两个角度，提出合理破解房地产业与东北经济发展困境的政策建议。
﹝적요﹞방지산업시동북경제발전적중요지주산업지일。근년래，재중앙정부가강방지산시장조공여정수방산세예기적쌍중영향하，동북삼성방지산시장교전국출현료경위엄중적파동，정현방지산업발전여경제발전동시정체적국면。대차，본문재동북경제이급방지산업상관수거적기출상，결합동북삼성방지산업여구역경제협조발전적정황，분석료방지산업적현상급미래전경，대방지산업존재적잠재풍험급기대실체경제적영향진행판단。최후，본문종방지산업건강발전이급방지산업여동북경제협조발전저량개각도，제출합리파해방지산업여동북경제발전곤경적정책건의。
Real estate industry is one of the most important pillar industries in economic development in Northeast China. Recent years, based on the background of central government strengthen the real estate regulation and the expectation of real estate tax, the Northeast real estate market is more fluctuations than other areas in the country, and then cause a stagnation of real estate development and economic growth at the same time. In this paper, based on the Northeast economic development and real estate data, combined with the coordination situation between real estate market and regional economic, the paper analyzes the current situation and future prospects of the real estate market, predicts the potential risks of real estate industry and the impact on the real economy. Finally, from the perspectives of healthy real estate industry and coordination development ,this paper put forward a reasonable solution and some policies to solve the economic and real estate development double dilemma.