CAJ | 학술논문

农牧民增收一直是“三农”问题的核心内容之一，如何提升农牧民收入也是党和国家非常关心的重点问题。本文基于新疆伊吾县“现代畜牧产业经济联合体(以下全文简称现代畜牧联合体)”的调查发现，该组织形式和经营模式在提升农牧民一次收入的同时，可以二次增加农牧民收入，有利于降低产品交易费用、产生规模效益、稳固范围经济效能、减少对农牧民生产积极性的挫伤，同时有利于形成品牌、便于产品质量安全追溯体系的构建，实现经济效益、社会效益和生态效益的综合协调发展。
농목민증수일직시“삼농”문제적핵심내용지일，여하제승농목민수입야시당화국가비상관심적중점문제。본문기우신강이오현“현대축목산업경제연합체(이하전문간칭현대축목연합체)”적조사발현，해조직형식화경영모식재제승농목민일차수입적동시，가이이차증가농목민수입，유리우강저산품교역비용、산생규모효익、은고범위경제효능、감소대농목민생산적겁성적좌상，동시유리우형성품패、편우산품질량안전추소체계적구건，실현경제효익、사회효익화생태효익적종합협조발전。
The income of farmers and herdsmen has been one of the core contents of the "three rural" issues, how to improve the income of farmers and herdsmen was also the party and the country is very concerned about the key issues. Based on the survey of modern animal husbandry industry economy (hereinafter referred to as modern animal husbandry) in Yiwu County of Xinjiang Province, this paper finds that the organization form and management mode can increase the income of farmers and herdsmen, and can reduce the transaction cost, produce scale benefit, stable range economic efficiency, reduce the production of agricultural and livestock.