CAJ | 학술논문

目的：探讨预见性护理方案在肿瘤患者中心静脉置管相关性感染的防治效果。方法选取2014年1～12月在我院接受治疗的中心静脉置管肿瘤患者80例，将其随机分为观察组与对照组，每组患者40例。其中对照组患者实施常规护理，观察组患者在此基础上加以预见性护理，对比两组患者的护理效果。结果观察组患者中心静脉置管相关性感染率低于对照组，护理满意率高于对照组，组间比较差异具有统计学意义（P＜0.05）。结论对中心静脉置管肿瘤患者实施预见性护理可降低感染率，提高患者护理满意率。
목적：탐토예견성호리방안재종류환자중심정맥치관상관성감염적방치효과。방법선취2014년1～12월재아원접수치료적중심정맥치관종류환자80례，장기수궤분위관찰조여대조조，매조환자40례。기중대조조환자실시상규호리，관찰조환자재차기출상가이예견성호리，대비량조환자적호리효과。결과관찰조환자중심정맥치관상관성감염솔저우대조조，호리만의솔고우대조조，조간비교차이구유통계학의의（P＜0.05）。결론대중심정맥치관종류환자실시예견성호리가강저감염솔，제고환자호리만의솔。
Objective To investigate the nursing care plan tube associated infections prevention effect cancer patients at the center vein.MethodsFrom January 2014 to December 2014 in our hospital,80 cases of central venous catheters in cancer patients were randomly divided into two groups and the control group of 40 patients,the implementation of the control group in which patients with routine care,nursing care to patients in the observation group on this basis,nursing effect compared two groups of patients.ResultsThe patients with central venous catheter-related infection rate was significantly lower than the control group,nursing satisfaction rate was higher,compare the difference between groups was statistically significant(P<0.05).Conclusion The central venous catheter nursing care for patients with cancer can reduce the risk of infection and improve patient care satisfaction rate.