中国卫生标准管理
中國衛生標準管理
중국위생표준관리
China Health Standard Management
2015年
28期
42-44
,共3页
一氧化碳%高压氧治疗%中毒%疗效%不良反应
一氧化碳%高壓氧治療%中毒%療效%不良反應
일양화탄%고압양치료%중독%료효%불량반응
Carbon monoxide%Hyperbaric oxygen therapy%Poisoning%Effect%Adverse reactions
目的：研究高压氧治疗一氧化碳中毒的临床效果。方法回顾分析我院1999年10月～2015年5月高压氧救治的257例一氧化碳中毒患者的治疗效果。结果257例患者中，252例患者经高压氧等综合救治后痊愈出院，无并发症发生，随访半年预后较好；3例患者留有后遗症，生活不能自理；2例患者治疗无效死亡。结论对于急性一氧化碳中毒患者，给予及时、充分的高压氧治疗是救治关键，可提高治愈率，减少迟发性脑病的发生。
目的：研究高壓氧治療一氧化碳中毒的臨床效果。方法迴顧分析我院1999年10月～2015年5月高壓氧救治的257例一氧化碳中毒患者的治療效果。結果257例患者中，252例患者經高壓氧等綜閤救治後痊愈齣院，無併髮癥髮生，隨訪半年預後較好；3例患者留有後遺癥，生活不能自理；2例患者治療無效死亡。結論對于急性一氧化碳中毒患者，給予及時、充分的高壓氧治療是救治關鍵，可提高治愈率，減少遲髮性腦病的髮生。
목적：연구고압양치료일양화탄중독적림상효과。방법회고분석아원1999년10월～2015년5월고압양구치적257례일양화탄중독환자적치료효과。결과257례환자중，252례환자경고압양등종합구치후전유출원，무병발증발생，수방반년예후교호；3례환자류유후유증，생활불능자리；2례환자치료무효사망。결론대우급성일양화탄중독환자，급여급시、충분적고압양치료시구치관건，가제고치유솔，감소지발성뇌병적발생。
ObjectiveTo study the clinical effect of hyperbaric oxygen in the treatment of carbon monoxide poisoning.Methods A total of 257 cases of carbon monoxide poisoning patients were retrospectively analyzed in our hospital from Oct 1999 to May 2015. Al patients were treated with hyperbaric oxygen treatment,the effect of hyperbaric oxygen treatment was investigated.Results252 of 257 cases patients recovered after hyperbaric oxygen treatment, and no complications were observed,a folowed up for half a year showed that al patients with a good prognosis,three patients underwent a poor prognosis,two cases died for ineffective treatment.Conclusion A timely and fuly hyperbaric oxygen therapy is a key treatment for patients with acute carbon monoxide poisoning,it can improve the cure rate and reduce the occurrence of delayed encephalopathy.
