CAJ | 학술논문

如何在保护和传承非物质文化遗产的基础上进行创新，使黑陶文化产业快速健康地可持续发展是当下亟待解决的难题。本文以沁阳黑陶产业为例，经实地调研，分析了其在传承与创新方面所面临的问题，从设计艺术学的角度提出了黑陶文化产业的创新策略，并以实例佐证。
여하재보호화전승비물질문화유산적기출상진행창신，사흑도문화산업쾌속건강지가지속발전시당하극대해결적난제。본문이심양흑도산업위례，경실지조연，분석료기재전승여창신방면소면림적문제，종설계예술학적각도제출료흑도문화산업적창신책략，병이실례좌증。
Currently,how to innovate on the basis of protection and inheritance of intangible cultural heritage to make black pottery industry develop sustainably、rapidly and healthily is a problem needed to be solved immediately. Taking black pottery industry of Qinyang as an example, this paper analyzes the problems which may be faced with in the aspect of inheritance and innovation through field research and proposes its innovative strategies from the angle of art design. At last, this paper wil evidence the viewpoints through an example.