CAJ | 학술논문

随着世界范围内的木材资源总量减少及国际社会对低碳环保材料的更加重视，家具制造业也越来越多地将目光转向符合低碳环保理念的竹材料。本文用基于生命周期评价的方法构建了竹集成材茶几的碳足迹研究模型，并以企业生产的竹集成材茶几为例展开数据清单收集和碳足迹计算，明确竹集成材茶几从原料到成品各阶段的碳排放，直观展示竹集成材家具低碳环保优势所在，也为日后竹集成材家具的进一步低碳减排生产提供数据参考。
수착세계범위내적목재자원총량감소급국제사회대저탄배보재료적경가중시，가구제조업야월래월다지장목광전향부합저탄배보이념적죽재료。본문용기우생명주기평개적방법구건료죽집성재다궤적탄족적연구모형，병이기업생산적죽집성재다궤위례전개수거청단수집화탄족적계산，명학죽집성재다궤종원료도성품각계단적탄배방，직관전시죽집성재가구저탄배보우세소재，야위일후죽집성재가구적진일보저탄감배생산제공수거삼고。
As the world-wide wood resources dwindling and the international community paying more attention to low carbon materials, furniture manufacturing has increasingly turned to low carbon environmental bamboo material. Carbon footprint research model is constructed of bamboo timber coffee table based on life cycle assessment method and the production of bamboo timber coffee table as an example to expand the list of data colection and calculation of carbon footprint, clear timber bamboo coffee table from raw materials to finished products each carbon emissions stages, intuitive display Glued Laminated Bamboo Furniture low carbon environmental advantages, but also provide data for future reference and further carbon emissions production of bamboo timber furniture.