国际皮肤性病学杂志
國際皮膚性病學雜誌
국제피부성병학잡지
International Journal of Dermatology and Venereology
2015年
6期
356-359
,共4页
淋巴瘤样丘疹病%淋巴瘤,T细胞%诊断%病理学,临床%免疫表型分型
淋巴瘤樣丘疹病%淋巴瘤,T細胞%診斷%病理學,臨床%免疫錶型分型
림파류양구진병%림파류,T세포%진단%병이학,림상%면역표형분형
Lymphomatoid papulosis%Lymphoma,T-Cell%Diagnosis%Pathology,clinical%Immunophenotyping
淋巴瘤样丘疹病是一种低度恶性的T细胞淋巴瘤,属于皮肤CD30阳性淋巴增生性疾病谱中的一种疾病.临床表现为坏死性丘疹或结节,消退后可遗留浅表瘢痕,皮损具有复发性和自愈性,通常可见不同时期的皮损共存.组织学表现多样,呈现出谱系改变,主要特点是出现CD30阳性的肿瘤细胞,易和其他良恶性疾病相混淆.淋巴瘤样丘疹病尚无特效的治疗方法,现有治疗均不能改变疾病的自然病程,一般不需要积极治疗.本病预后良好,但有继发其他恶性淋巴瘤的可能,需要长期随访.
淋巴瘤樣丘疹病是一種低度噁性的T細胞淋巴瘤,屬于皮膚CD30暘性淋巴增生性疾病譜中的一種疾病.臨床錶現為壞死性丘疹或結節,消退後可遺留淺錶瘢痕,皮損具有複髮性和自愈性,通常可見不同時期的皮損共存.組織學錶現多樣,呈現齣譜繫改變,主要特點是齣現CD30暘性的腫瘤細胞,易和其他良噁性疾病相混淆.淋巴瘤樣丘疹病尚無特效的治療方法,現有治療均不能改變疾病的自然病程,一般不需要積極治療.本病預後良好,但有繼髮其他噁性淋巴瘤的可能,需要長期隨訪.
림파류양구진병시일충저도악성적T세포림파류,속우피부CD30양성림파증생성질병보중적일충질병.림상표현위배사성구진혹결절,소퇴후가유류천표반흔,피손구유복발성화자유성,통상가견불동시기적피손공존.조직학표현다양,정현출보계개변,주요특점시출현CD30양성적종류세포,역화기타량악성질병상혼효.림파류양구진병상무특효적치료방법,현유치료균불능개변질병적자연병정,일반불수요적겁치료.본병예후량호,단유계발기타악성림파류적가능,수요장기수방.
Lymphomatoid papulosis (LyP),a low-grade malignant T-cell lymphoma,belongs to the spectrum of cutaneous CD30 + lymphoproliferative diseases.It clinically manifests as necrotic papules or nodules,and superficial scar may be left after regression in some cases.Since lesions tend to recur and heal spontaneously,the lesions at different stages of evolution usually coexist.The histologic manifestations of LyP are various,and usually present as a spectrum.Pathologically,LyP is characterized by the presence of CD30+ neoplastic cells,and can easily be mistaken for other benign or malignant diseases.At present,no specific treatments for LyP are available,and no treatments can alter the natural history of LyP.In general,active treatments are not recommended.LyP has a good prognosis,but may be followed by other malignant lymphomas,so a long-term follow-up is warranted.