CAJ | 학술논문

背景：根管预备中，次氯酸钠根管冲洗液清除玷污层的效果与冲洗液接触时间和面积、冲洗液的量、冲洗液温度、冲洗液浓度、冲洗方式等有关。目的：观察在不同冲洗方式、冲洗温度和冲洗时间下，3%次氯酸钠对根管玷污层的清除效果。方法：收集离体人单根前牙180颗，均采用机动ProTaper进行根管预备，以3%次氯酸钠冲洗根管，根据冲洗方式将其随机均分为根管主动清洗组、被动超声荡洗组和侧方开口冲洗针组3大组，再根据冲洗温度和每更换一根锉后的冲洗时间分别将每大组随机均分为6小组，分别为20℃30 s组、20℃60 s组、37℃30 s组、37℃60 s、60℃30 s组和60℃60 s组。扫描电镜观察各组根管玷污层清除效果。结果与结论：根管主动清洗组玷污层的总体清除效果优于被动超声荡洗组与侧方开口冲洗针组(P <0.05)。每组组内，在时间一定的情况下，60℃组的玷污层清除效果优于37℃组、20℃组(P <0.05)；在温度一定的情况下，60 s组的玷污层清除效果优于30 s组(P <0.05)；根冠1/3区的玷污层清除效果优于根中1/3区、根尖1/3区(P <0.05)。说明以根管主动清洗方式，采用60℃的3%次氯酸钠清洗60 s清除玷污层的效果最好。
배경：근관예비중，차록산납근관충세액청제점오층적효과여충세액접촉시간화면적、충세액적량、충세액온도、충세액농도、충세방식등유관。목적：관찰재불동충세방식、충세온도화충세시간하，3%차록산납대근관점오층적청제효과。방법：수집리체인단근전아180과，균채용궤동ProTaper진행근관예비，이3%차록산납충세근관，근거충세방식장기수궤균분위근관주동청세조、피동초성탕세조화측방개구충세침조3대조，재근거충세온도화매경환일근촤후적충세시간분별장매대조수궤균분위6소조，분별위20℃30 s조、20℃60 s조、37℃30 s조、37℃60 s、60℃30 s조화60℃60 s조。소묘전경관찰각조근관점오층청제효과。결과여결론：근관주동청세조점오층적총체청제효과우우피동초성탕세조여측방개구충세침조(P <0.05)。매조조내，재시간일정적정황하，60℃조적점오층청제효과우우37℃조、20℃조(P <0.05)；재온도일정적정황하，60 s조적점오층청제효과우우30 s조(P <0.05)；근관1/3구적점오층청제효과우우근중1/3구、근첨1/3구(P <0.05)。설명이근관주동청세방식，채용60℃적3%차록산납청세60 s청제점오층적효과최호。
BACKGROUND:In root canal preparation, the clearance effect of sodium hypochlorite for root canal irrigation on the smear layer is associated with the contact time and contact area of irrigation fluid, the amount of irrigation fluid, irrigation fluid temperature, irrigation fluid concentration, flushing methods and so on. OBJECTIVE:To investigate the clearance effect of 3% sodium hypochlorite on the smear layer of root canal under different flushing methods, flushing temperature and flushing time. METHODS:Totaly 180 isolated front teeth with single root were colected and root canal preparation was conducted using motorized ProTaper. The root canal was flushed with 3% sodium hypochlorite. According to different flushing methods, these root canals were randomly and evenly divided into root canal active flushing group, passive ultrasound swished group and side opening flushing needle group. According to the flushing temperature and the flushing time after replacing a file, each group was randomly divided into six subgroups: 20℃ 30 seconds group, 20℃ 60 seconds group, 37 ℃ 30 se group. The clearance effect on the smear layer of root canal was observed using scanning electron microscope. RESULTS AND CONCLUSION:The general clearance effect on the smear layer in the root canal active flushing group was better than that in the passive ultrasound swished group and side opening flush acupuncture group (P< 0.05). At the same time, the clearance effect on the smear layer in the 60℃ group was better that that in the 37 ℃ group and 20℃group (P < 0.05). At a certain temperature, the clearance effect on the smear layer in 60 seconds group was better than that in the 30 seconds group (P < 0.05). The clearance effect on the smear layer in the 1/3 root cap zone was better than that in the 1/3 root and 1/3 apical root zone (P < 0.05). These results show that the best clearance effect on the smear layer can be achieved as folows: 3% sodium hypochlorite irrigation at 60℃ for 60 seconds.