新媒体研究
新媒體研究
신매체연구
New Media Research
2015年
15期
55-55,25
,共2页
电视真人秀%明星户外竞技%本土化%奔跑吧,兄弟
電視真人秀%明星戶外競技%本土化%奔跑吧,兄弟
전시진인수%명성호외경기%본토화%분포파,형제
明星户外竞技真人秀节目在国内仍为新鲜娱乐形式,在跨文化传播所存在的各类争议话题的制约下,明星户外竞技真人秀节目的本土化进程中还存在着人文关怀缺乏、主题和游戏设置关联性较差、明星个人特点不突出、团队合作不明显等诸多问题。这也是电视真人秀本土化应用时待改造的重要切入点。
明星戶外競技真人秀節目在國內仍為新鮮娛樂形式,在跨文化傳播所存在的各類爭議話題的製約下,明星戶外競技真人秀節目的本土化進程中還存在著人文關懷缺乏、主題和遊戲設置關聯性較差、明星箇人特點不突齣、糰隊閤作不明顯等諸多問題。這也是電視真人秀本土化應用時待改造的重要切入點。
명성호외경기진인수절목재국내잉위신선오악형식,재과문화전파소존재적각류쟁의화제적제약하,명성호외경기진인수절목적본토화진정중환존재착인문관부결핍、주제화유희설치관련성교차、명성개인특점불돌출、단대합작불명현등제다문제。저야시전시진인수본토화응용시대개조적중요절입점。