中华创伤杂志
中華創傷雜誌
중화창상잡지
Chinese Journal of Trauma
2015年
11期
966-971
,共6页
孟斌%张洪涛%杨惠林%周峰%姜为民%汪恒%王根林%梅昕
孟斌%張洪濤%楊惠林%週峰%薑為民%汪恆%王根林%梅昕
맹빈%장홍도%양혜림%주봉%강위민%왕항%왕근림%매흔
脊柱骨折%骨质疏松%椎体后凸成形术
脊柱骨摺%骨質疏鬆%椎體後凸成形術
척주골절%골질소송%추체후철성형술
Spinal fractures%Osteoporosis%Kyphoplasty
目的 探讨经皮椎体后凸成形术(PKP)治疗GenantⅣ级骨质疏松性椎体压缩性骨折(OVCF)的疗效和安全性. 方法 回顾性分析2012年8月-2015年6月行PKP治疗的Genant Ⅳ级OVCF 26例35椎;其中男5例,女21例;年龄59 ~89岁,平均74.2岁.在C形臂X线机引导下,经皮穿刺进针,建立工作通道后放置球囊,扩张球囊复位骨折,形成空腔,退出球囊,向形成的空腔内注入骨水泥.观察术前、术后伤椎椎体前缘和中央的高度以及后凸角;采用视觉模拟评分(VAS)及Oswestry功能障碍指数(ODI)评估手术疗效;并分析并发症发生情况. 结果 26例患者均顺利完成手术.术后平均随访24.1个月.VAS和ODI分别由术前(8.2±1.1)分、(74.0±10.0)%降为术后的(2.9±1.6)分、(33.8±8.1)%(P<0.01),椎体前缘、椎体中部的高度分别由术前(32.1±12.2)%、(39.1±12.2)%增至术后(57.1±12.4)%、(64.3±13.2)%(P<0.01).椎体后凸角由术前(22.3±9.6)°矫正至术后(16.5±9.3)°(P<0.01).随访过程中矫正度无丢失.6例8椎发生骨水泥渗漏,未出现临床症状.3例出现其他椎体骨折,1例手术椎(T11)及T12发生骨折. 结论 PKP可以治疗Genant Ⅳ级骨质疏松性椎体压缩性骨折,且安全有效.
目的 探討經皮椎體後凸成形術(PKP)治療GenantⅣ級骨質疏鬆性椎體壓縮性骨摺(OVCF)的療效和安全性. 方法 迴顧性分析2012年8月-2015年6月行PKP治療的Genant Ⅳ級OVCF 26例35椎;其中男5例,女21例;年齡59 ~89歲,平均74.2歲.在C形臂X線機引導下,經皮穿刺進針,建立工作通道後放置毬囊,擴張毬囊複位骨摺,形成空腔,退齣毬囊,嚮形成的空腔內註入骨水泥.觀察術前、術後傷椎椎體前緣和中央的高度以及後凸角;採用視覺模擬評分(VAS)及Oswestry功能障礙指數(ODI)評估手術療效;併分析併髮癥髮生情況. 結果 26例患者均順利完成手術.術後平均隨訪24.1箇月.VAS和ODI分彆由術前(8.2±1.1)分、(74.0±10.0)%降為術後的(2.9±1.6)分、(33.8±8.1)%(P<0.01),椎體前緣、椎體中部的高度分彆由術前(32.1±12.2)%、(39.1±12.2)%增至術後(57.1±12.4)%、(64.3±13.2)%(P<0.01).椎體後凸角由術前(22.3±9.6)°矯正至術後(16.5±9.3)°(P<0.01).隨訪過程中矯正度無丟失.6例8椎髮生骨水泥滲漏,未齣現臨床癥狀.3例齣現其他椎體骨摺,1例手術椎(T11)及T12髮生骨摺. 結論 PKP可以治療Genant Ⅳ級骨質疏鬆性椎體壓縮性骨摺,且安全有效.
목적 탐토경피추체후철성형술(PKP)치료GenantⅣ급골질소송성추체압축성골절(OVCF)적료효화안전성. 방법 회고성분석2012년8월-2015년6월행PKP치료적Genant Ⅳ급OVCF 26례35추;기중남5례,녀21례;년령59 ~89세,평균74.2세.재C형비X선궤인도하,경피천자진침,건립공작통도후방치구낭,확장구낭복위골절,형성공강,퇴출구낭,향형성적공강내주입골수니.관찰술전、술후상추추체전연화중앙적고도이급후철각;채용시각모의평분(VAS)급Oswestry공능장애지수(ODI)평고수술료효;병분석병발증발생정황. 결과 26례환자균순리완성수술.술후평균수방24.1개월.VAS화ODI분별유술전(8.2±1.1)분、(74.0±10.0)%강위술후적(2.9±1.6)분、(33.8±8.1)%(P<0.01),추체전연、추체중부적고도분별유술전(32.1±12.2)%、(39.1±12.2)%증지술후(57.1±12.4)%、(64.3±13.2)%(P<0.01).추체후철각유술전(22.3±9.6)°교정지술후(16.5±9.3)°(P<0.01).수방과정중교정도무주실.6례8추발생골수니삼루,미출현림상증상.3례출현기타추체골절,1례수술추(T11)급T12발생골절. 결론 PKP가이치료Genant Ⅳ급골질소송성추체압축성골절,차안전유효.
Objective To evaluate the safety and efficacy of percutaneous kyphoplasty (PKP) in the treatment of Genant grade Ⅳ osteoporotic vertebral compression fracture (OVCF).Methods Data of 26 patients (35 levels) undergone PKP due to Genant grade Ⅳ OVCF between August 2012 and June 2015 were retrospectively analyzed.The subjects included 5 males and 21 females,at mean age of 74.2 years (range,59-89 years).Specifically,transcutaneous needle puncture into the fracture vertebra was performed under C-arm X-ray monitoring,balloon was placed through the needle into the bone and inflated,and the cement was injected into the space once the balloon was removed.Symptom improvement,fracture reduction,kyphotic angle,and complications were recorded after operation.Results All 26 surgeries were uneventful.Mean period of follow-up was 24.1 months.Visual analogue score (VAS) decreased from preoperative (8.2 ± 1.1) points to postoperative (2.9 ± 1.6) points (P < 0.01).Oswestry disability index (ODI) decreased from preoperative (74.0 ± 10.0) % to postoperative (33.8 ± 8.1) % (P < 0.01).Anterior and middle vertebral body heights were (32.1 ± 12.2) % and (39.1 ± 12.2)% before operation,and increased to (57.1 ± 12.4)% and (64.3 ± 13.2)% after operation (P < 0.01).Kyphotic angle was (22.3 ± 9.6) ° before operation,and corrected to (16.5 ± 9.3) ° after operation (P < 0.01).No correction loss was noted at follow-up.Six patients with cement leakage in 8 levels were reported,but there were no clinical manifestations.Three patients developed additional fractures at untreated levels at follow-up,and one patient had fracture at the treatment level (i.e.T11) as well as at T12.Conclusion PKP is a safe and effective procedure in the treatment of Genant grade Ⅳ OVCF.