上海针灸杂志
上海針灸雜誌
상해침구잡지
Shanghai Journal of Acupuncture and Moxibustion
2015年
11期
1064-1066
,共3页
穴位疗法%埋线疗法%糖尿病,2型%空腹血糖%餐后2 h血糖%糖化血红蛋白%体重指数
穴位療法%埋線療法%糖尿病,2型%空腹血糖%餐後2 h血糖%糖化血紅蛋白%體重指數
혈위요법%매선요법%당뇨병,2형%공복혈당%찬후2 h혈당%당화혈홍단백%체중지수
Acupoint therapy%Thread-embedding therapy%Diabetes type 2%Fasting plasma glucose%2-h postprandial blood glucose%Glycosylated hemoglobin%Body mass index
目的：观察穴位埋线治疗2型糖尿病前期患者的临床疗效。方法将240例2型糖尿病前期患者随机分为治疗组和对照组，每组120例。对照组采用饮食控制及运动治疗，治疗组在对照组治疗基础上采用穴位埋线治疗。观察两组治疗前后空腹血糖(FPG)、餐后2 h血糖(2 hPG)、糖化血红蛋白(GHB)及体重指数(BMI)变化情况，比较两组临床疗效。结果两组治疗后FPG、2 hPG及GHB与同组治疗前比较，差异均具有统计学意义(P＜0.05)。治疗组治疗后FPG及GHB与对照组比较，差异均具有统计学意义(P＜0.05)。治疗组总有效率为98.3%，对照组为85.0%，两组比较差异具有统计学意义(P＜0.05)。结论穴位埋线可改善2型糖尿病前期患者的糖耐量，减少糖尿病发生率。
目的：觀察穴位埋線治療2型糖尿病前期患者的臨床療效。方法將240例2型糖尿病前期患者隨機分為治療組和對照組，每組120例。對照組採用飲食控製及運動治療，治療組在對照組治療基礎上採用穴位埋線治療。觀察兩組治療前後空腹血糖(FPG)、餐後2 h血糖(2 hPG)、糖化血紅蛋白(GHB)及體重指數(BMI)變化情況，比較兩組臨床療效。結果兩組治療後FPG、2 hPG及GHB與同組治療前比較，差異均具有統計學意義(P＜0.05)。治療組治療後FPG及GHB與對照組比較，差異均具有統計學意義(P＜0.05)。治療組總有效率為98.3%，對照組為85.0%，兩組比較差異具有統計學意義(P＜0.05)。結論穴位埋線可改善2型糖尿病前期患者的糖耐量，減少糖尿病髮生率。
목적：관찰혈위매선치료2형당뇨병전기환자적림상료효。방법장240례2형당뇨병전기환자수궤분위치료조화대조조，매조120례。대조조채용음식공제급운동치료，치료조재대조조치료기출상채용혈위매선치료。관찰량조치료전후공복혈당(FPG)、찬후2 h혈당(2 hPG)、당화혈홍단백(GHB)급체중지수(BMI)변화정황，비교량조림상료효。결과량조치료후FPG、2 hPG급GHB여동조치료전비교，차이균구유통계학의의(P＜0.05)。치료조치료후FPG급GHB여대조조비교，차이균구유통계학의의(P＜0.05)。치료조총유효솔위98.3%，대조조위85.0%，량조비교차이구유통계학의의(P＜0.05)。결론혈위매선가개선2형당뇨병전기환자적당내량，감소당뇨병발생솔。
Objective To investigate the clinical efficacy of acupoint catgut embedding in treating patients with early-stage type 2 diabetes.Methods Two hundred and forty patients with early-stage type 2 diabetes were randomly allocated to treatment and control groups, 120 cases each. The control group received diet control and kinesitherapy and the treatment group, acupoint catgut embedding in addition. Fasting plasma glucose (FPG), 2-h postprandial blood glucose (2hPG), glycosylated hemoglobin (GHB) and body mass index (BMI) were measured in the two groups before and after treatment and the clinical therapeutic effects were compared between the two groups.Results There were statistically significant post-treatment differences in FPG, 2hPG and GHB between the two groups (P<0.05). There was a significant difference in comparing FPG and GHB between the two groups after intervention (P<0.05).The total efficacy rate was 98.3% in the treatment group and 85.0% in the control group; there was a statistically significant difference between the two groups (P<0.05).Conclusions Acupoint catgut embedding can improve glucose tolerance and reduce the incidence of diabetes in patients with early-stage type 2 diabetes.
