CAJ | 학술논문

随着我国加入世贸组织和经济全球化的发展，我国对外商务活动不断增多，而英语是商务往来过程中比较常用的语言。通过对我国商务英语的使用情况进行分析发现，商务英语翻译过中还存在很多问题，主要表现在词汇翻译不准确、句式翻译不完整、文化负载不准确。本文将会对其进行分析，并提出有效的解决策略，以推动商务英语翻译的发展。
수착아국가입세무조직화경제전구화적발전，아국대외상무활동불단증다，이영어시상무왕래과정중비교상용적어언。통과대아국상무영어적사용정황진행분석발현，상무영어번역과중환존재흔다문제，주요표현재사회번역불준학、구식번역불완정、문화부재불준학。본문장회대기진행분석，병제출유효적해결책략，이추동상무영어번역적발전。