商业故事
商業故事
상업고사
Business Story
2015年
10期
66-67
,共2页
商务英语%翻译%文本意识
商務英語%翻譯%文本意識
상무영어%번역%문본의식
随着国际贸易活动的流行,商务英语专业逐渐受到人们的重视。所谓商业英语就是指在各种以贸易为主的经济活动和社会活动用以沟通和交流的英语。使用的场合比较多,如贸易、营销、外事等,随着我国经济对外开放程度的不断加深,商务英语使用的范围越来越广。商务英语在我国已经发展了五十多年了,如何提高商务英语翻译的准确性仍是人们关注的重点。本文将针对商务英语翻译中文本意识的应用展开研究。
隨著國際貿易活動的流行,商務英語專業逐漸受到人們的重視。所謂商業英語就是指在各種以貿易為主的經濟活動和社會活動用以溝通和交流的英語。使用的場閤比較多,如貿易、營銷、外事等,隨著我國經濟對外開放程度的不斷加深,商務英語使用的範圍越來越廣。商務英語在我國已經髮展瞭五十多年瞭,如何提高商務英語翻譯的準確性仍是人們關註的重點。本文將針對商務英語翻譯中文本意識的應用展開研究。
수착국제무역활동적류행,상무영어전업축점수도인문적중시。소위상업영어취시지재각충이무역위주적경제활동화사회활동용이구통화교류적영어。사용적장합비교다,여무역、영소、외사등,수착아국경제대외개방정도적불단가심,상무영어사용적범위월래월엄。상무영어재아국이경발전료오십다년료,여하제고상무영어번역적준학성잉시인문관주적중점。본문장침대상무영어번역중문본의식적응용전개연구。