中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
Clinical Journal of Chinese Medicine
2015年
28期
25-26
,共2页
手针疗法%手法治疗%腰椎间盘突出症%疗效
手針療法%手法治療%腰椎間盤突齣癥%療效
수침요법%수법치료%요추간반돌출증%료효
Acupuncture%Manpulation%LDH%Efficacy
目的:探讨手针疗法配合手法治疗腰椎间盘突出症(Lumbar Disc Herniation,LDH)的临床疗效.方法:完全采用随机抽样法将观察病例分为手针疗法配合手法治疗组50例,中药治疗对照组50例.对两组临床疗效进行评定.结果:治疗组中治愈28例,占56%;好转20例,占40%;无效2例,占4%;总有效率为96%.对照组行药物治疗,治愈16例,占32%;好转23例,占46%;无效11例,占22%;总有效率为78%.两组治愈率比较有显著差异(P≤0.05).结论:本疗法临床效果显著,疗程较短,安全可靠,无不良反应,治疗组疗效明显优于对照组,是临床上治疗LDH比较理想的方法.
目的:探討手針療法配閤手法治療腰椎間盤突齣癥(Lumbar Disc Herniation,LDH)的臨床療效.方法:完全採用隨機抽樣法將觀察病例分為手針療法配閤手法治療組50例,中藥治療對照組50例.對兩組臨床療效進行評定.結果:治療組中治愈28例,佔56%;好轉20例,佔40%;無效2例,佔4%;總有效率為96%.對照組行藥物治療,治愈16例,佔32%;好轉23例,佔46%;無效11例,佔22%;總有效率為78%.兩組治愈率比較有顯著差異(P≤0.05).結論:本療法臨床效果顯著,療程較短,安全可靠,無不良反應,治療組療效明顯優于對照組,是臨床上治療LDH比較理想的方法.
목적:탐토수침요법배합수법치료요추간반돌출증(Lumbar Disc Herniation,LDH)적림상료효.방법:완전채용수궤추양법장관찰병례분위수침요법배합수법치료조50례,중약치료대조조50례.대량조림상료효진행평정.결과:치료조중치유28례,점56%;호전20례,점40%;무효2례,점4%;총유효솔위96%.대조조행약물치료,치유16례,점32%;호전23례,점46%;무효11례,점22%;총유효솔위78%.량조치유솔비교유현저차이(P≤0.05).결론:본요법림상효과현저,료정교단,안전가고,무불량반응,치료조료효명현우우대조조,시림상상치료LDH비교이상적방법.
Objective: To explore efficacy of acupuncture plus manpulation on LDH. Methods: 100 cases were randomly divided into the treatment group, given acupuncture plus manipulation, and the control group, given TCM medicine. Clinical efficacy in two groups was evaluated. Results: In the treatment group, 28 cases were cured (56%); 20 cases were improved (40%); and 2 cases were invalid (4%); the total efficiency was 96%; In the control group, 16 cases were cured (32%); 23 cases were improved (46%); 11 casess were invalid (22%), the total efficiency was 78% (P≤0.05). Conclusion: Treating CHB by acupuncture and manipulation can receive significant efficacy, with a shorter course, safety and no adverse reactions, is an ideal method.
