出版广角
齣版廣角
출판엄각
View on Publishing
2015年
11期
92-94
,共3页
现代校对%网上搜索%原文核对
現代校對%網上搜索%原文覈對
현대교대%망상수색%원문핵대
实际编校工作中,经常会遇到所编校的文章和书稿引用他人内容的情况.实践表明,引用他人内容,经常会出现与原文文字不同或意思不符的情况.本文试图从核对原文困难的原因出发,寻找核对原文困难的突破口,然后介绍现代校对新法——网上搜索法,探讨其使用技术.
實際編校工作中,經常會遇到所編校的文章和書稿引用他人內容的情況.實踐錶明,引用他人內容,經常會齣現與原文文字不同或意思不符的情況.本文試圖從覈對原文睏難的原因齣髮,尋找覈對原文睏難的突破口,然後介紹現代校對新法——網上搜索法,探討其使用技術.
실제편교공작중,경상회우도소편교적문장화서고인용타인내용적정황.실천표명,인용타인내용,경상회출현여원문문자불동혹의사불부적정황.본문시도종핵대원문곤난적원인출발,심조핵대원문곤난적돌파구,연후개소현대교대신법——망상수색법,탐토기사용기술.
