CAJ | 학술논문

解决当前城市治理面临的诸多问题，必须积极推进城市治理创新，科学构建城市治理的社会路径。社会路径在城市治理中具有独特的价值，它有助于促进城市治理的持续改善，引领城市治理的发展方向，也是推动我国城市治理改革的有效机制。社会路径的内涵主要体现在四个特性，即多元主体，包容共存；公众参与，依靠群众；注重沟通，多方互动；共同治理，分担责任。围绕城市治理的社会路径构建，应把培育群众的市民意识、转变政府职能、发展社会组织、加强社区治理、厘清职能边界作为应着力推进的重点工作，初步搭建起城市治理社会路径的框架体系。
해결당전성시치리면림적제다문제，필수적겁추진성시치리창신，과학구건성시치리적사회로경。사회로경재성시치리중구유독특적개치，타유조우촉진성시치리적지속개선，인령성시치리적발전방향，야시추동아국성시치리개혁적유효궤제。사회로경적내함주요체현재사개특성，즉다원주체，포용공존；공음삼여，의고군음；주중구통，다방호동；공동치리，분담책임。위요성시치리적사회로경구건，응파배육군음적시민의식、전변정부직능、발전사회조직、가강사구치리、전청직능변계작위응착력추진적중점공작，초보탑건기성시치리사회로경적광가체계。
To solve the problems of the current urban governance,it is necessary to actively promote the urban governance innovation,and build scientifically social path of urban governance.Social path has unique value in urban governance.It helps to promote continuous improvement of urban governance,leads the development direction of urban governance,and is also an effective mechanism to promote urban governance reform in China.The connotation of social path is mainly reflected in four characteristics, namely, compatible multiple subject, public participation, interactive communication,and joint management by sharing the responsibility.Surrounding urban governance society path construction, we need to focus on cultivating citizen awareness, transforming government function,developing social organizations,strengthening community management and clarifying functional boundaries.By doing this,we can set up a framework of the social path of urban governance.