CAJ | 학술논문

欧洲所代表的西方在传统园林设计的形式和思想上与中国所代表的东方相比存在较大的差异，是构成园林及景观艺术的两大主要流派，既相互排斥，又相互融合。为表达不同的情调和审美意识，在建造园林时就会采用不同的建筑材料和布局形式，而造成中西方园林建筑差异的主要因素有自然环境、社会形态和文化氛围。
구주소대표적서방재전통완림설계적형식화사상상여중국소대표적동방상비존재교대적차이，시구성완림급경관예술적량대주요류파，기상호배척，우상호융합。위표체불동적정조화심미의식，재건조완림시취회채용불동적건축재료화포국형식，이조성중서방완림건축차이적주요인소유자연배경、사회형태화문화분위。
There is a big difference between Western countries (Europe as the representative) and Eastern countries (China as the representative) in the form and concept of traditional garden design,constituting two major schools of garden and landscape art, both mutually exclusive and merging. In order to express different mood and aesthetic sense,gardens will be constructed with different building materials and different form of layout. The main factors causing the differences between Western and Eastern landscape architecture include:different natural environment, social patterns, and cultural atmosphere.