人民黄河
人民黃河
인민황하
Yellow River
2015年
11期
1-3,7
,共4页
水资源%管理制度%水资源调度%水权转让%黄河
水資源%管理製度%水資源調度%水權轉讓%黃河
수자원%관리제도%수자원조도%수권전양%황하
water resources%management system%water resources regulation%water right transfer%Yellow River
针对黄河资源性缺水、水资源供需矛盾尖锐、生态环境脆弱等问题，在黄河水资源管理中，通过加强制度建设，构建法律制度体系、指标和标准体系、执行体系、技术支撑体系，实行最严格的水资源管理制度，加强黄河水资源的宏观配置和总量控制，实施黄河水量统一调度，开展黄河水权转让等措施，在探索和推进破解黄河水资源管理瓶颈方面取得了显著成效。为适应缺水成为黄河水资源管理面临的新常态，还需在管理思路、措施和制度建设上不断创新，以支撑流域经济社会的可持续发展。
針對黃河資源性缺水、水資源供需矛盾尖銳、生態環境脆弱等問題，在黃河水資源管理中，通過加彊製度建設，構建法律製度體繫、指標和標準體繫、執行體繫、技術支撐體繫，實行最嚴格的水資源管理製度，加彊黃河水資源的宏觀配置和總量控製，實施黃河水量統一調度，開展黃河水權轉讓等措施，在探索和推進破解黃河水資源管理瓶頸方麵取得瞭顯著成效。為適應缺水成為黃河水資源管理麵臨的新常態，還需在管理思路、措施和製度建設上不斷創新，以支撐流域經濟社會的可持續髮展。
침대황하자원성결수、수자원공수모순첨예、생태배경취약등문제，재황하수자원관리중，통과가강제도건설，구건법률제도체계、지표화표준체계、집행체계、기술지탱체계，실행최엄격적수자원관리제도，가강황하수자원적굉관배치화총량공제，실시황하수량통일조도，개전황하수권전양등조시，재탐색화추진파해황하수자원관리병경방면취득료현저성효。위괄응결수성위황하수자원관리면림적신상태，환수재관리사로、조시화제도건설상불단창신，이지탱류역경제사회적가지속발전。
Regarding to water scarcity, severe water supply and demand conflict and fragile eco-enviroment problems of the Yellow River, the following measures have been taken to foster water resources management:①enhancing systems construction;②establishing legal, index and standard, implementing, and technical systems;③implementing the most strict water resources management system;④strengthening macro water allocation and control total water consumption quantity; ⑤implementing the unified water regulation; ⑥carrying out water right transfer. Significant results have been achieved in unblocking the bottlenecks constraining water resources management. In order to adapt to the fact that water scarcity has become new normal faced by the Yellow River water management, innovations in water management ideas, measures and systems need to be made to support sustainable socioeconomic development in the Yellow River basin.
