CAJ | 학술논문

农业机械专业是目前高校农机人才培养的一个重要手段,将双语教学在农机教育中逐步进行推广和实施,已成为我国目前培养复合型创新人才进而使我国高等教育走向可持续发展道路的重要基础工作.本文针对农机双语教学的必要性和重要性进行了论述,并结合农机双语教学近年来的发展状况和存在的主要问题,并结合河南农业大学机电工程学院的实际情况,探讨了如何解决其中存在的不足,构建了农机专业课程的双语教学体系,为进一步提高农机双语教学的质量提供了一点看法.
농업궤계전업시목전고교농궤인재배양적일개중요수단,장쌍어교학재농궤교육중축보진행추엄화실시,이성위아국목전배양복합형창신인재진이사아국고등교육주향가지속발전도로적중요기출공작.본문침대농궤쌍어교학적필요성화중요성진행료논술,병결합농궤쌍어교학근년래적발전상황화존재적주요문제,병결합하남농업대학궤전공정학원적실제정황,탐토료여하해결기중존재적불족,구건료농궤전업과정적쌍어교학체계,위진일보제고농궤쌍어교학적질량제공료일점간법.
Agricultural machinery is an important means to cultivate agricultural machinery talents in colleges and universities, Promoting and implementing bilingual teaching in agricultural machinery education has gradually become the cultivation of innovative talents in new period and the important basic work to realize the sustainable development of higher education. This paper discusses the necessity and importance of bilingual teaching of agricultural machinery, according to current situation of the development of bilingual teaching of agricultural machinery and its main problems and in combination with the actual situation of our university, discusses how to solve the shortage,constructs the system of agricultural machinery specialized course bilingual teaching, providing some views for further improve the quality of bilingual teaching of agricultural machinery.