北方法学
北方法學
북방법학
Northern Legal Science
2015年
6期
140-151
,共12页
土地承包经营权%土地%集体土地所有制%宪法解释
土地承包經營權%土地%集體土地所有製%憲法解釋
토지승포경영권%토지%집체토지소유제%헌법해석
the right to land contractual management%land%the rural collective land system%constitu-tional interpretation
八二宪法的集体土地制度包括所有权层面和使用权层面。无论是五四宪法还是八二宪法,从农民土地所有权到集体土地所有权的变化无非是国家管理农村经济手段的变化。但八二宪法的土地承包经营权之确立既带有国家管理手段变化的色彩,也带有基本权利的色彩。土地承包经营权的出现与自留地的保留一样,也是农民用生存权进行抗争的结果。因为其生存权属性,土地承包经营权具有对抗国家性,当然这种对抗国家性是伴随着现代法治观念的传播逐渐增强的。同时,由于其内在缺陷,生存权无法完全有效对抗国家权力,农村土地承包经营权需要从生存权本质转向自由权本质。
八二憲法的集體土地製度包括所有權層麵和使用權層麵。無論是五四憲法還是八二憲法,從農民土地所有權到集體土地所有權的變化無非是國傢管理農村經濟手段的變化。但八二憲法的土地承包經營權之確立既帶有國傢管理手段變化的色綵,也帶有基本權利的色綵。土地承包經營權的齣現與自留地的保留一樣,也是農民用生存權進行抗爭的結果。因為其生存權屬性,土地承包經營權具有對抗國傢性,噹然這種對抗國傢性是伴隨著現代法治觀唸的傳播逐漸增彊的。同時,由于其內在缺陷,生存權無法完全有效對抗國傢權力,農村土地承包經營權需要從生存權本質轉嚮自由權本質。
팔이헌법적집체토지제도포괄소유권층면화사용권층면。무론시오사헌법환시팔이헌법,종농민토지소유권도집체토지소유권적변화무비시국가관리농촌경제수단적변화。단팔이헌법적토지승포경영권지학립기대유국가관리수단변화적색채,야대유기본권리적색채。토지승포경영권적출현여자류지적보류일양,야시농민용생존권진행항쟁적결과。인위기생존권속성,토지승포경영권구유대항국가성,당연저충대항국가성시반수착현대법치관념적전파축점증강적。동시,유우기내재결함,생존권무법완전유효대항국가권력,농촌토지승포경영권수요종생존권본질전향자유권본질。
In accordance with the 82 Constitution promulgated in 1982,the collective land system in-cludes the ownership and the right to use. The change from the land ownership of farmers to the collective ownership of land in both the 54 Constitution promulgated in 1954 and 82 Constitution have indicated change of means for national management of rural economy. However,the right to land contractual management con-ferred by the 82 constitution means not only the change of administrative approaches but also bears the feature of basic rights. The right to land contractual management is just like the maintenance of individual plots which is the fighting result by the farmers using the right of survival. Because of the attribute of the right of survival, the right to land contractual management tends to go against the national power which is enhanced by concept dissemination of the rule of law. In the meanwhile,because of its inherent defects,the right of survival cannot be effectively against the national power,so that the right to land contractual management should change from the nature of survival rights to the essence of right to freedom.