油气藏评价与开发
油氣藏評價與開髮
유기장평개여개발
Reservoir Evaluation and Development
2015年
5期
69-75
,共7页
朱世琰%李海涛%张建伟%唐超%阳明君
硃世琰%李海濤%張建偉%唐超%暘明君
주세염%리해도%장건위%당초%양명군
分布式光纤测温技术%温度剖面%生产动态监测%经济评价%发展潜力
分佈式光纖測溫技術%溫度剖麵%生產動態鑑測%經濟評價%髮展潛力
분포식광섬측온기술%온도부면%생산동태감측%경제평개%발전잠력
fiber optic distributed temperature sensing technology%temperature profile%well performance monitoring%economic evaluation%development potential
分布式光纤测温技术(DTS)是一种实时连续较为准确测量温度剖面的新兴技术。从分布式光纤测温的基本原理和光纤安装方式、类型出发,介绍了分布式光纤测温技术在油田开发中的应用并说明了实施分布式光纤温度测试的选井标准,阐述了分布式光纤测温技术在监测油井动态生产信息方面与其它常规监测技术的优势并对其进行了经济评价。研究分析表明分布式光纤测温技术在油气井生产动态监测与优化和复杂油气藏的高效开发中具有巨大的潜力。
分佈式光纖測溫技術(DTS)是一種實時連續較為準確測量溫度剖麵的新興技術。從分佈式光纖測溫的基本原理和光纖安裝方式、類型齣髮,介紹瞭分佈式光纖測溫技術在油田開髮中的應用併說明瞭實施分佈式光纖溫度測試的選井標準,闡述瞭分佈式光纖測溫技術在鑑測油井動態生產信息方麵與其它常規鑑測技術的優勢併對其進行瞭經濟評價。研究分析錶明分佈式光纖測溫技術在油氣井生產動態鑑測與優化和複雜油氣藏的高效開髮中具有巨大的潛力。
분포식광섬측온기술(DTS)시일충실시련속교위준학측량온도부면적신흥기술。종분포식광섬측온적기본원리화광섬안장방식、류형출발,개소료분포식광섬측온기술재유전개발중적응용병설명료실시분포식광섬온도측시적선정표준,천술료분포식광섬측온기술재감측유정동태생산신식방면여기타상규감측기술적우세병대기진행료경제평개。연구분석표명분포식광섬측온기술재유기정생산동태감측여우화화복잡유기장적고효개발중구유거대적잠력。
The fiber optic distributed temperature sensing(DTS) technology is a newly developed technology of obtaining continu?ous and accurate temperature profile in real time. From the fundamental principle of fiber optic distributed temperature sensing, in?stallation forms of fiber optic cables and monitoring types of DTS measurement system, DTS applications in oilfield development and selection criteria for DTS candidate wells are introduced, meanwhile, the advantages of DTS compared to other conventional monitoring technologies in the aspect of monitoring well performance are expounded, and the economic evaluation of those monitor?ing technologies is conducted. The research and analysis show that fiber optic distributed temperature sensing technology has great potential for well performance monitoring, optimization and high efficient development of complex reservoirs.