戏剧之家
戲劇之傢
희극지가
XIJUZHIJIA
2015年
11期
241-241
,共1页
异国婚恋%女性%他者
異國婚戀%女性%他者
이국혼련%녀성%타자
二十世纪初期的中国遭受到了前所未有的重创,这种重创不单表现在器物层面,更是体现在中国人尤其是中国知识分子的文化挫败感。一方面西方女子在一定程度代表了西方文化,中国知识分子与他们恋爱甚至结婚,这原本对他国文化认同最直接的表现方式,但异国婚恋往往带有浓厚的悲剧性色彩,女性一直以来无法避免地成为婚恋中的“他者”。
二十世紀初期的中國遭受到瞭前所未有的重創,這種重創不單錶現在器物層麵,更是體現在中國人尤其是中國知識分子的文化挫敗感。一方麵西方女子在一定程度代錶瞭西方文化,中國知識分子與他們戀愛甚至結婚,這原本對他國文化認同最直接的錶現方式,但異國婚戀往往帶有濃厚的悲劇性色綵,女性一直以來無法避免地成為婚戀中的“他者”。
이십세기초기적중국조수도료전소미유적중창,저충중창불단표현재기물층면,경시체현재중국인우기시중국지식분자적문화좌패감。일방면서방녀자재일정정도대표료서방문화,중국지식분자여타문연애심지결혼,저원본대타국문화인동최직접적표현방식,단이국혼련왕왕대유농후적비극성색채,녀성일직이래무법피면지성위혼련중적“타자”。