中华医学超声杂志（电子版）
中華醫學超聲雜誌（電子版）
중화의학초성잡지（전자판）
Chinese Journal of Medical Ultrasound(Electronic Edition)
2015年
9期
689-695
,共7页
李国治%尹立雪%沈洁%龙滨%程重庆
李國治%尹立雪%瀋潔%龍濱%程重慶
리국치%윤립설%침길%룡빈%정중경
速度向量成像%完全性右束支传导阻滞%心室功能,左
速度嚮量成像%完全性右束支傳導阻滯%心室功能,左
속도향량성상%완전성우속지전도조체%심실공능,좌
Velocity vector imaging%Completed right bundle branch block%Ventricular function,left
目的 应用速度向量成像(VVI)技术分析完全性右束支传导阻滞(CRBBB)患者左心室收缩期同步性,为临床评价CRBBB患者左心室心肌力学及功能提供可靠依据.方法 选择2011年3月至11月四川省医学科学院·四川省人民医院收治的CRBBB患者31例,另选取同期性别、年龄匹配的健康志愿者26名作为健康对照组.应用VVI技术获得所有受试者左心室收缩期纵向应变达峰时间(Tsl)、径向应变达峰时间(Tsr)、环向应变达峰时间(Tsc)、旋转角度达峰时间(Tra).计算左心室18节段心内膜下收缩期纵向、径向、环向应变及旋转角度达峰时间的标准差Tsl-SD、Tsr-SD、Tsc-SD、Tra-SD作为左心室心肌纵向、径向、环向及旋转运动不同步指数.采用独立样本t检验比较健康对照组与CRBBB组Tsl-SD、Tsr-SD、Tsc-SD、Tra-SD差异.结果 CRBBB组左心室壁收缩期不同步指数Tsl-SD、Tsr-SD、Tsc-SD、Tra-SD分别为(27.65±6.78)、(32.63±11.82)、(42.81±9.72)、(37.01±7.73) ms,均高于健康对照组的(26.55±6.99)、(26.63±6.70)、(30.53±8.71)、(27.67±7.11) ms,但仅Tsc-SD、Tra-SD差异有统计学意义(t=4.911、4.980,P=0.000),Tsl-SD、Tsr-SD差异均无统计学意义.结论 CRBBB患者左心室周向及旋转运动不同步;VVI技术可反映左心室收缩期不同方向机械运动同步性.
目的 應用速度嚮量成像(VVI)技術分析完全性右束支傳導阻滯(CRBBB)患者左心室收縮期同步性,為臨床評價CRBBB患者左心室心肌力學及功能提供可靠依據.方法 選擇2011年3月至11月四川省醫學科學院·四川省人民醫院收治的CRBBB患者31例,另選取同期性彆、年齡匹配的健康誌願者26名作為健康對照組.應用VVI技術穫得所有受試者左心室收縮期縱嚮應變達峰時間(Tsl)、徑嚮應變達峰時間(Tsr)、環嚮應變達峰時間(Tsc)、鏇轉角度達峰時間(Tra).計算左心室18節段心內膜下收縮期縱嚮、徑嚮、環嚮應變及鏇轉角度達峰時間的標準差Tsl-SD、Tsr-SD、Tsc-SD、Tra-SD作為左心室心肌縱嚮、徑嚮、環嚮及鏇轉運動不同步指數.採用獨立樣本t檢驗比較健康對照組與CRBBB組Tsl-SD、Tsr-SD、Tsc-SD、Tra-SD差異.結果 CRBBB組左心室壁收縮期不同步指數Tsl-SD、Tsr-SD、Tsc-SD、Tra-SD分彆為(27.65±6.78)、(32.63±11.82)、(42.81±9.72)、(37.01±7.73) ms,均高于健康對照組的(26.55±6.99)、(26.63±6.70)、(30.53±8.71)、(27.67±7.11) ms,但僅Tsc-SD、Tra-SD差異有統計學意義(t=4.911、4.980,P=0.000),Tsl-SD、Tsr-SD差異均無統計學意義.結論 CRBBB患者左心室週嚮及鏇轉運動不同步;VVI技術可反映左心室收縮期不同方嚮機械運動同步性.
목적 응용속도향량성상(VVI)기술분석완전성우속지전도조체(CRBBB)환자좌심실수축기동보성,위림상평개CRBBB환자좌심실심기역학급공능제공가고의거.방법 선택2011년3월지11월사천성의학과학원·사천성인민의원수치적CRBBB환자31례,령선취동기성별、년령필배적건강지원자26명작위건강대조조.응용VVI기술획득소유수시자좌심실수축기종향응변체봉시간(Tsl)、경향응변체봉시간(Tsr)、배향응변체봉시간(Tsc)、선전각도체봉시간(Tra).계산좌심실18절단심내막하수축기종향、경향、배향응변급선전각도체봉시간적표준차Tsl-SD、Tsr-SD、Tsc-SD、Tra-SD작위좌심실심기종향、경향、배향급선전운동불동보지수.채용독립양본t검험비교건강대조조여CRBBB조Tsl-SD、Tsr-SD、Tsc-SD、Tra-SD차이.결과 CRBBB조좌심실벽수축기불동보지수Tsl-SD、Tsr-SD、Tsc-SD、Tra-SD분별위(27.65±6.78)、(32.63±11.82)、(42.81±9.72)、(37.01±7.73) ms,균고우건강대조조적(26.55±6.99)、(26.63±6.70)、(30.53±8.71)、(27.67±7.11) ms,단부Tsc-SD、Tra-SD차이유통계학의의(t=4.911、4.980,P=0.000),Tsl-SD、Tsr-SD차이균무통계학의의.결론 CRBBB환자좌심실주향급선전운동불동보;VVI기술가반영좌심실수축기불동방향궤계운동동보성.
