CAJ | 학술논문

报道1例枝孢样枝孢霉所致囊肿性痤疮样皮肤暗色丝孢霉病. 患者男,21岁,主因"面颈部结节、囊肿"5 a就诊.根据囊液真菌镜检培养阳性、病理发现分枝分隔菌丝等特征诊断为"暗色丝孢霉病". 经4个月伊曲康唑400 mg/d口服治疗后,患者面部皮损基本消退,遗留轻度瘢痕.
보도1례지포양지포매소치낭종성좌창양피부암색사포매병. 환자남,21세,주인"면경부결절、낭종"5 a취진.근거낭액진균경검배양양성、병리발현분지분격균사등특정진단위"암색사포매병". 경4개월이곡강서400 mg/d구복치료후,환자면부피손기본소퇴,유류경도반흔.
To report a case of subcutaneous phaeohyphomycosis manifested as cystic acne caused by Cladosporium cladospori?oides.A male patient,21 years old,was suffered from cysts and nodules on the face and neck for fiver years.He was diagnosed phaeo?hyphomycosis according to the findings of fungal elements in histopathological examination and direct microscopic examination of cyst pus,with the positive fungal culture result of the cyst pus.After a 4?month treatment with oral itraconazole 400 mg/d,he almost com?pletely resolved the inflammatory lesions with some residual scarring.