CAJ | 학술논문

农畜产品水足迹研究可揭示农畜产品生产系统与水资源消耗的联系与矛盾，为水资源的合理配置和农畜产业结构调整提供指导。采用水足迹的研究方法，对石河子地区2010年度农畜产品的生产和消耗进行水足迹分析，并通过虚拟水量的计算，以达到对石河子地区农畜业耗水量的直观认识。研究结果表明，2010年度石河子垦区总水足迹为103813万m3。其中，农产品生产用水量为74146．1万m3，畜产品生产用水量为19936万m3。
농축산품수족적연구가게시농축산품생산계통여수자원소모적련계여모순，위수자원적합리배치화농축산업결구조정제공지도。채용수족적적연구방법，대석하자지구2010년도농축산품적생산화소모진행수족적분석，병통과허의수량적계산，이체도대석하자지구농축업모수량적직관인식。연구결과표명，2010년도석하자은구총수족적위103813만m3。기중，농산품생산용수량위74146．1만m3，축산품생산용수량위19936만m3。
Farm and animal products water footprint research could reveal the links and contradictions of farm and animal products systems with water consumption ,and provide a guidance to the rational allocation of water resources and industrial structure adjust‐ment of farm and animals .In this paper ,we use the research methods of water footprint to analyze the production of agricultural products and the water consumption in 2010 of Shihezi .And we can get an intuitive understanding of agricultural water consumption in Shihezi by calculating the amount of virtual water .The results show that in 2010 the total water footprint of Shihezi Reclamation was 1 038 .13 million cubic meters .Farm production was 741 .461 million cubic meters of water ,animal production is 199 .36 million cubic meters of water .