针灸临床杂志
針灸臨床雜誌
침구림상잡지
Journal of Clinical Acupuncture and Moxibustion
2015年
10期
11-13
,共3页
毕东敏%刘兢%宋敬华%李秀霞
畢東敏%劉兢%宋敬華%李秀霞
필동민%류긍%송경화%리수하
针刺%四冲穴%运动想象疗法%脑卒中%失语症%康复
針刺%四遲穴%運動想象療法%腦卒中%失語癥%康複
침자%사충혈%운동상상요법%뇌졸중%실어증%강복
Acupuncture%Sichong point%Motor imagery therapy%Stroke%Aphasia%Rehabilitation
目的:观察针刺"四冲穴"配合运动想象疗法治疗缺血性脑卒中后失语症患者的疗效. 方法:脑卒中后失语患者随机分为试验组40例及对照组40例. 试验组采用针刺"四冲穴"配合运动想象疗法治疗,共4周;对照组单纯采用Schuell语言训练. 结果:试验组与对照组患者治疗总疗效比较,总有效率分别为为85%和67 .5%. 试验组在复述、表达、朗读、命名方面评分与对照组比较( P<0.01 ) ,明显优于对照组. 两组患者失语症严重程度恢复情况比较(P<0.05),明显优于对照组. 结论:对缺血性脑卒中后失语症的康复,针刺"四冲穴"配合运动想象疗法更利于语言功能的恢复,具有较好的应用前景.
目的:觀察針刺"四遲穴"配閤運動想象療法治療缺血性腦卒中後失語癥患者的療效. 方法:腦卒中後失語患者隨機分為試驗組40例及對照組40例. 試驗組採用針刺"四遲穴"配閤運動想象療法治療,共4週;對照組單純採用Schuell語言訓練. 結果:試驗組與對照組患者治療總療效比較,總有效率分彆為為85%和67 .5%. 試驗組在複述、錶達、朗讀、命名方麵評分與對照組比較( P<0.01 ) ,明顯優于對照組. 兩組患者失語癥嚴重程度恢複情況比較(P<0.05),明顯優于對照組. 結論:對缺血性腦卒中後失語癥的康複,針刺"四遲穴"配閤運動想象療法更利于語言功能的恢複,具有較好的應用前景.
목적:관찰침자"사충혈"배합운동상상요법치료결혈성뇌졸중후실어증환자적료효. 방법:뇌졸중후실어환자수궤분위시험조40례급대조조40례. 시험조채용침자"사충혈"배합운동상상요법치료,공4주;대조조단순채용Schuell어언훈련. 결과:시험조여대조조환자치료총료효비교,총유효솔분별위위85%화67 .5%. 시험조재복술、표체、랑독、명명방면평분여대조조비교( P<0.01 ) ,명현우우대조조. 량조환자실어증엄중정도회복정황비교(P<0.05),명현우우대조조. 결론:대결혈성뇌졸중후실어증적강복,침자"사충혈"배합운동상상요법경리우어언공능적회복,구유교호적응용전경.
Objective:To observe the effect of acupuncture Sichong point with motor imagery therapy in the treatment of aphasia patients after cerebral ischemic stroke .Methods:Patients with aphasia caused by cerebral stroke were randomly divided into an experimental group with 40 cases and a control group with 40 cases.The experimental group was treated by needling Sichong point combined with motor imagery therapy for 4 weeks;the control group was with simple Schuell language training .Results:Patients in the experimental group was com-pared with the control group and the total efficiency was 85% and 67 .5%, respectively .In the experimental group, expression, reading retelling, naming score were compared with the control group ,and the results were significantly better ( P<0 .01 ) .In the experimental group the recovery was significantly better than that in the control group(P<0.05).Conclusion:Acupuncture at Sichong point combined with motor imagery therapy is more beneficial for the recovery of language functions , and has a better application prospect .