中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
Guide of China Medicine
2015年
32期
20-21
,共2页
根管治疗%氢氧化钙%甲醛甲酚
根管治療%氫氧化鈣%甲醛甲酚
근관치료%경양화개%갑철갑분
Root canal therapy%Calcium hydroxide%Formacresol
目的：比较应用氢氧化钙联合碘仿与甲醛甲酚在根管治疗中的疗效和安全性。方法将245例患者随机分为2组，治疗组129例患者（129颗牙）采用氢氧化钙联合碘仿在根管内封药，对照组116颗采用甲醛甲酚根管内封药。7 d复诊，观察2组的疗效及不良反应。结果根管内封药后7天复诊，治疗组有效率95.2%，对照组有效率85.8%，两组比较差异有统计学意义（χ2=6.31，P＜0.05）。结论氢氧化钙联合碘仿根管消毒临床疗效优于甲醛甲酚，不良反应少，值得临床推广应用。
目的：比較應用氫氧化鈣聯閤碘倣與甲醛甲酚在根管治療中的療效和安全性。方法將245例患者隨機分為2組，治療組129例患者（129顆牙）採用氫氧化鈣聯閤碘倣在根管內封藥，對照組116顆採用甲醛甲酚根管內封藥。7 d複診，觀察2組的療效及不良反應。結果根管內封藥後7天複診，治療組有效率95.2%，對照組有效率85.8%，兩組比較差異有統計學意義（χ2=6.31，P＜0.05）。結論氫氧化鈣聯閤碘倣根管消毒臨床療效優于甲醛甲酚，不良反應少，值得臨床推廣應用。
목적：비교응용경양화개연합전방여갑철갑분재근관치료중적료효화안전성。방법장245례환자수궤분위2조，치료조129례환자（129과아）채용경양화개연합전방재근관내봉약，대조조116과채용갑철갑분근관내봉약。7 d복진，관찰2조적료효급불량반응。결과근관내봉약후7천복진，치료조유효솔95.2%，대조조유효솔85.8%，량조비교차이유통계학의의（χ2=6.31，P＜0.05）。결론경양화개연합전방근관소독림상료효우우갑철갑분，불량반응소，치득림상추엄응용。
Objective To compare the efficacy and safety of combined calcium hydroxide and Iodoform vs formacresol in root canals therapy.Method 245 patients(245 teeth) were randomly divided into two groups. The treatment group 129 teeth were treated with calcium hydroxide and Iodoform. The contrast group 116 teeth were treatment with formacresol, after 7-10 days, the clinical response to therapy and adverse effects were recorded.Results The therapeutic effect of calcium hydroxide combined with Iodoform was better(95.2%) than that of formocresol(85.8%)in a week. There was distinct difference between two groups(χ2=6.31, P<0.05).Conclusion Root canal disinfection drugs with combined Calcium hydroxide and Iodoform showed good efficacy and safety,with little adverse reactions.
