CAJ | 학술논문

消灭工农、城乡和脑体三大差别,是中国特色社会主义社会建设的题中之义. 三大差别是旧式分工和私有制发展的产物,从根本上限制了社会成员平等自由发展和自由劳动的实现.在社会建设的实践中,要消灭三大差别,必须大力发展社会主义生产,加强人民民主专政,克服传统和习惯影响,进而真正实现自由人的劳动和自由人联合体的统一,以及每个人自由而全面的发展.
소멸공농、성향화뇌체삼대차별,시중국특색사회주의사회건설적제중지의. 삼대차별시구식분공화사유제발전적산물,종근본상한제료사회성원평등자유발전화자유노동적실현.재사회건설적실천중,요소멸삼대차별,필수대력발전사회주의생산,가강인민민주전정,극복전통화습관영향,진이진정실현자유인적노동화자유인연합체적통일,이급매개인자유이전면적발전.
Eliminating the differences of the industry and agriculture, urban and rural, mental labor and physical labor is a subject of the social construction of socialism with Chinese characteristics. The three major differences are the products of development of old-style division of labor and private ownership, which restrict the realization of social members ' equality of free development and free la-bor. In the practice of social construction, in order to eliminate the three differences, we must develop socialist production, strengthen the dictatorship of the proletariat, overcome the traditional habits. On the basis of these, We can achieve the unity of the free labor and com-munity of free individuals, also every human 's free and all-round development.