医学信息
醫學信息
의학신식
Medical Information
2015年
45期
121-121
,共1页
腰背肌功能锻炼%腰椎间盘突出症%疗效%复发率
腰揹肌功能鍛煉%腰椎間盤突齣癥%療效%複髮率
요배기공능단련%요추간반돌출증%료효%복발솔
Back muscle exercise%Lumbar disc herniation%Ef icacy%Recur ence rate
目的：观察腰背肌功能锻炼在腰椎间盘突出症治疗中的作用。方法选取130例腰椎间盘突出症患者分为治疗组和对照组(各65例)，两组患者均接受卧硬板床、牵引、电针、佩戴腰围及药物使用等综合治疗和护理，治疗组在此基础上于患者感觉疼痛缓解后进行持之以恒的腰背肌功能锻炼。分别于治疗后2w观察治疗效果和出院后6个月、1年随访复发率。结果经治疗2w后，治疗组患者与对照组患者在疗效上无明显差异(﹥0.05)，锻炼6个月、1年后治疗组患者复发率明显少于对照组患者(<0.05)。结论腰背肌功能锻炼能提高和巩固腰椎间盘突出症的治疗效果，明显降低复发率。
目的：觀察腰揹肌功能鍛煉在腰椎間盤突齣癥治療中的作用。方法選取130例腰椎間盤突齣癥患者分為治療組和對照組(各65例)，兩組患者均接受臥硬闆床、牽引、電針、珮戴腰圍及藥物使用等綜閤治療和護理，治療組在此基礎上于患者感覺疼痛緩解後進行持之以恆的腰揹肌功能鍛煉。分彆于治療後2w觀察治療效果和齣院後6箇月、1年隨訪複髮率。結果經治療2w後，治療組患者與對照組患者在療效上無明顯差異(﹥0.05)，鍛煉6箇月、1年後治療組患者複髮率明顯少于對照組患者(<0.05)。結論腰揹肌功能鍛煉能提高和鞏固腰椎間盤突齣癥的治療效果，明顯降低複髮率。
목적：관찰요배기공능단련재요추간반돌출증치료중적작용。방법선취130례요추간반돌출증환자분위치료조화대조조(각65례)，량조환자균접수와경판상、견인、전침、패대요위급약물사용등종합치료화호리，치료조재차기출상우환자감각동통완해후진행지지이항적요배기공능단련。분별우치료후2w관찰치료효과화출원후6개월、1년수방복발솔。결과경치료2w후，치료조환자여대조조환자재료효상무명현차이(﹥0.05)，단련6개월、1년후치료조환자복발솔명현소우대조조환자(<0.05)。결론요배기공능단련능제고화공고요추간반돌출증적치료효과，명현강저복발솔。
Objective To observe the function of lumber back muscle exercise in the treatment of lumbar disc herniation (LDH).Methods 130 cases of lumbar disc herniation were randomly divided into treatment group and control group (each 65 cases),Both two groups of patients accept the comprehensive treatment and the nurse of lying in hard bed, manipulation, electroacupuncture, wearing waistline, medication use and etc.On the basis of these treatments,the patients of treatment group were treated with the persistent lumbar back muscle function exercise after pain relief.Then both of the two groups are observed about the treatment ef icacy after 2 weeks and fol ow up the recur ence rate after discharging for 6 months and one year.Results After 2 weeks of treatment, there was no significant dif erences in ef icacy between the treatment group and the control group.( >0.05).The recur ence rate of the treatment group was significantly less than that of the control group ( <0.05) after exercising for 6 months or a year.Conclusion Back muscle exercise can improve and consolidate the treatment ef ect of lumbar disc herniation, and reduce the recur ence rate significantly.
