CAJ | 학술논문

中国抗战推动中国走向世界舞台中心并成为政治大国，改变了近代以来中西关系扭曲的格局，改写了欧美国家主宰国际事务的历史，促进了以对话协商为基调的国际关系新格局问世。抗战还从战略上策应了苏、美、英等国的军事行动，促使其他战场军事势态朝着有利于盟国的方向发展，为世界反法西斯战争胜利建立了独特功勋。
중국항전추동중국주향세계무태중심병성위정치대국，개변료근대이래중서관계뉴곡적격국，개사료구미국가주재국제사무적역사，촉진료이대화협상위기조적국제관계신격국문세。항전환종전략상책응료소、미、영등국적군사행동，촉사기타전장군사세태조착유리우맹국적방향발전，위세계반법서사전쟁성리건립료독특공훈。
The Second Sino-Japanese War has left indelible influence on the world political and military framework. Politically, it pushed China to the world stage and made it rise into a political power. The war transformed the relationship between China and the West which had been distorted since the modern times;it rewrote the history of European and Amer-ican countries who have been dominating the international affairs;it promoted the development of new international relation-ships based on dialogue and consultation. Strategically, the war also backed up the military actions of Russia, America, Britain and other nations, turning the situations in other battlefields around in the direction in favor of the allied forces and therefore creating a unique feat for the world victory against fascism.