地震学报
地震學報
지진학보
Acta Seismologica Sinica
2015年
6期
1045-1058
,共14页
噪声谱比法%福建观测台网%地脉动%场地响应
譟聲譜比法%福建觀測檯網%地脈動%場地響應
조성보비법%복건관측태망%지맥동%장지향응
Nakamura H/V spectral ratio method%Fujian teleseismic network%microtremor%site response
应用噪声谱比法,收集了福建台网观测台站记录的地脉动噪声数据,计算分析了85个观测台站的场地响应。根据场地响应曲线形态将福建台网观测台站分为4类,并简要分析了影响台站场地响应结果的因素。计算结果表明,福建台网观测台站台基情况普遍较好,在台站观测频带内场地响应曲线平坦,大部分台站均没有明显的频率放大点。本文采用 H/V 谱比法与 Moya 方法所获得的37个台站的场地响应结果基本一致,仅有少数台站存在较大差异。应用场地响应分析结果,结合计算震级时所量取的周期,对福建台网观测台站的单台震级校正值进行了估计,并与统计方法获得的单台震级校正值进行了比对。结果表明,两种方法获得的台站震级校正值存在一定的相关性,但由于考虑的影响因素不同,具体的台站震级校正值尚存在差别。
應用譟聲譜比法,收集瞭福建檯網觀測檯站記錄的地脈動譟聲數據,計算分析瞭85箇觀測檯站的場地響應。根據場地響應麯線形態將福建檯網觀測檯站分為4類,併簡要分析瞭影響檯站場地響應結果的因素。計算結果錶明,福建檯網觀測檯站檯基情況普遍較好,在檯站觀測頻帶內場地響應麯線平坦,大部分檯站均沒有明顯的頻率放大點。本文採用 H/V 譜比法與 Moya 方法所穫得的37箇檯站的場地響應結果基本一緻,僅有少數檯站存在較大差異。應用場地響應分析結果,結閤計算震級時所量取的週期,對福建檯網觀測檯站的單檯震級校正值進行瞭估計,併與統計方法穫得的單檯震級校正值進行瞭比對。結果錶明,兩種方法穫得的檯站震級校正值存在一定的相關性,但由于攷慮的影響因素不同,具體的檯站震級校正值尚存在差彆。
응용조성보비법,수집료복건태망관측태참기록적지맥동조성수거,계산분석료85개관측태참적장지향응。근거장지향응곡선형태장복건태망관측태참분위4류,병간요분석료영향태참장지향응결과적인소。계산결과표명,복건태망관측태참태기정황보편교호,재태참관측빈대내장지향응곡선평탄,대부분태참균몰유명현적빈솔방대점。본문채용 H/V 보비법여 Moya 방법소획득적37개태참적장지향응결과기본일치,부유소수태참존재교대차이。응용장지향응분석결과,결합계산진급시소량취적주기,대복건태망관측태참적단태진급교정치진행료고계,병여통계방법획득적단태진급교정치진행료비대。결과표명,량충방법획득적태참진급교정치존재일정적상관성,단유우고필적영향인소불동,구체적태참진급교정치상존재차별。
Based on the Nakamura H/V spectral ratio (NHVR)method,the site response of 85 seismic monitoring stations in Fujian region were analyzed by using microtremors noise data recorded by the stations of Fujian teleseismic network in this paper.Then,we divided the stations into four groups according to the shape of site response curves,and briefly analyzed the factors resulting in different site response results.As a result of good site situation of platform, most of the stations of Fujian teleseismic network has a flat site response curve without obvious frequency amplification point.In addition,the site response obtained by NHVR method in this paper is basically consistent with that of 37 seismic stations calculated by Moya method,except for a few of stations.With reference to the periods during the magnitude calculation,we obtained the magnitude correction value of each seismic station of Fujian network,and com-pared them with those by statistical method.The results indicate that the two kinds of specific magnitude correction values have a certain correlation,but due to different factors considered during the analysis,there are also some differ-ences.