CAJ | 학술논문

明治维新后，日本学界兴起了所谓“满（洲）、蒙（古）、回（疆）、（西）藏、（朝）鲜”的研究①，佛教界也开始了向中国西藏的渗透。这些僧侣进入西藏后，根据亲身经历及所见所闻都撰写了关于西藏的游记。学界对于日本以宗教为掩护，对西藏侵略的事实与人物有诸多的研究与论述②，而对这些进入西藏的日本僧侣所写的游记却极少涉及。本文就拟以日本僧侣河口慧海、多田等观的两部西藏游记，来探讨关于近代西藏的风土地貌以及近代日本与西藏接触的见闻。
명치유신후，일본학계흥기료소위“만（주）、몽（고）、회（강）、（서）장、（조）선”적연구①，불교계야개시료향중국서장적삼투。저사승려진입서장후，근거친신경력급소견소문도찬사료관우서장적유기。학계대우일본이종교위엄호，대서장침략적사실여인물유제다적연구여논술②，이대저사진입서장적일본승려소사적유기각겁소섭급。본문취의이일본승려하구혜해、다전등관적량부서장유기，래탐토관우근대서장적풍토지모이급근대일본여서장접촉적견문。