科技和产业
科技和產業
과기화산업
Science Technology and Industry
2015年
11期
36-40,45
,共6页
罗丽%刘芳%康海琪%何忠伟
囉麗%劉芳%康海琪%何忠偉
라려%류방%강해기%하충위
山区%沟域经济%北京
山區%溝域經濟%北京
산구%구역경제%북경
mountain area%valley economy%Beijing
“绿色化”这一概念的提出,首次与之前的“新四化”并列,既是新时期生态文明建设的任务,同时也为可持续发展提供了方向与路径。在分析沟域经济内涵与特征的基础上,以北京市昌平山区的发展为例,通过生态要素的保护、生态产业的提升,实现区域经济协同发展的目标。
“綠色化”這一概唸的提齣,首次與之前的“新四化”併列,既是新時期生態文明建設的任務,同時也為可持續髮展提供瞭方嚮與路徑。在分析溝域經濟內涵與特徵的基礎上,以北京市昌平山區的髮展為例,通過生態要素的保護、生態產業的提升,實現區域經濟協同髮展的目標。
“록색화”저일개념적제출,수차여지전적“신사화”병렬,기시신시기생태문명건설적임무,동시야위가지속발전제공료방향여로경。재분석구역경제내함여특정적기출상,이북경시창평산구적발전위례,통과생태요소적보호、생태산업적제승,실현구역경제협동발전적목표。
The concept of"greenization", parallel with the previous"new four modernizations" for the first time , is not only the task of ecological civiliza-tion construction in the new period, but also provides the direction and path for sustainable development. Based on the analysis of valley economy connotations and characteristics, this paper takes the development of the mountain area in Changping District of Beijing as an example, and tries to realize coordinated de-velopment of regional economy through the protection of ecological elements and the upgrade of ecological industry.