东北大学学报（社会科学版）
東北大學學報（社會科學版）
동북대학학보（사회과학판）
Journal of Northeastern University (Social Science)
2015年
6期
637-642
,共6页
马尔库塞%意识形态%技术理性
馬爾庫塞%意識形態%技術理性
마이고새%의식형태%기술이성
Herbert Marcuse%ideology%technological rationality
马尔库塞认为，在发达资本主义社会，技术理性已渗透到社会生活的各个层面，而且，由于它披着超阶级的、非政治的面纱，反而呈现出更大的控制能力。通过对科技理性意识形态化的阐释，以及这一“内核”展开下的“虚假需求”和“额外压抑”的分析，马尔库塞揭示了发达资本主义社会中人成为“单向度人”的原因所在。针对技术理性所造成的“单向度的人”，马尔库塞提出了超越发达资本主义社会科学技术意识形态的构想，即通过“总体革命”实现“新社会主义”。
馬爾庫塞認為，在髮達資本主義社會，技術理性已滲透到社會生活的各箇層麵，而且，由于它披著超階級的、非政治的麵紗，反而呈現齣更大的控製能力。通過對科技理性意識形態化的闡釋，以及這一“內覈”展開下的“虛假需求”和“額外壓抑”的分析，馬爾庫塞揭示瞭髮達資本主義社會中人成為“單嚮度人”的原因所在。針對技術理性所造成的“單嚮度的人”，馬爾庫塞提齣瞭超越髮達資本主義社會科學技術意識形態的構想，即通過“總體革命”實現“新社會主義”。
마이고새인위，재발체자본주의사회，기술이성이삼투도사회생활적각개층면，이차，유우타피착초계급적、비정치적면사，반이정현출경대적공제능력。통과대과기이성의식형태화적천석，이급저일“내핵”전개하적“허가수구”화“액외압억”적분석，마이고새게시료발체자본주의사회중인성위“단향도인”적원인소재。침대기술이성소조성적“단향도적인”，마이고새제출료초월발체자본주의사회과학기술의식형태적구상，즉통과“총체혁명”실현“신사회주의”。
The ideology of capitalist technological rationality is the kernel of Marcuse’s ideology theory.In his view,technological rationality penetrated into every aspect of social life in the developed capitalist society;moreover,it took on a greater control because of its super-class and non-political veil. Based on an explanation of the ideologicalization of scientific and technological rationality and an analysis of “false needs”and “additional depression”,he revealed the reason why people in the capitalist society were “unidimensional ”. In view of the“unidimensional person”of technological rationality,Marcuse proposed the idea of transcending the science and technology ideology of the developed capitalist society, namely,realizing “the new socialism”via “the overall revolution”.
