郑州大学学报（医学版）
鄭州大學學報（醫學版）
정주대학학보（의학판）
Journal of Zhengzhou University (Medical Sciences)
2015年
6期
790-793
,共4页
王碧君%郭艺红%张慧红%李婧%杨新红
王碧君%郭藝紅%張慧紅%李婧%楊新紅
왕벽군%곽예홍%장혜홍%리청%양신홍
多囊卵巢综合征%卵巢颗粒细胞%过氧化物酶体增殖物激活受体γ%细胞色素P450芳香化酶%T转化效应
多囊卵巢綜閤徵%卵巢顆粒細胞%過氧化物酶體增殖物激活受體γ%細胞色素P450芳香化酶%T轉化效應
다낭란소종합정%란소과립세포%과양화물매체증식물격활수체γ%세포색소P450방향화매%T전화효응
polycystic ovarian syndrome%ovarian granulosa cell%peroxisome proliferator activated receptor γ%cyto-chrome P450 aromatase%T transforming effect
目的：探讨PPARγ上调对PCOS患者卵巢颗粒细胞P450 arom mRNA表达的调控作用及对T转化效应的影响。方法：提取10例雄激素正常的PCOS 患者（ NA-PCOS组）、10例伴高雄激素血症的PCOS患者（ HA-PCOS组）及10例仅因输卵管因素不孕患者（对照组）的卵巢颗粒细胞，分别给予0、1、10 nmol／L的PPARγ激动剂罗格列酮培养48 h后，采用RT-PCR测定PPARγ、P450 arom mRNA的表达，采用 ELISA法测定培养液中E2值，计算T转化率。结果：PPARγ上调后，3组患者P450arom mRNA 的表达均降低，T转化率下降，尤其是HA-PCOS 组（P＜0．05）。 PPARγ上调（10 nmol／L罗格列酮处理）后，HA-PCOS组卵巢颗粒细胞中PPARγmRNA的表达水平和T转化率负相关，P450arom mRNA的表达水平和T转化率正相关（r＝－0．633、0．829，P＜0．05）。结论：PPARγ可能通过抑制P450 arom参与PCOS高雄激素血症的发生。
目的：探討PPARγ上調對PCOS患者卵巢顆粒細胞P450 arom mRNA錶達的調控作用及對T轉化效應的影響。方法：提取10例雄激素正常的PCOS 患者（ NA-PCOS組）、10例伴高雄激素血癥的PCOS患者（ HA-PCOS組）及10例僅因輸卵管因素不孕患者（對照組）的卵巢顆粒細胞，分彆給予0、1、10 nmol／L的PPARγ激動劑囉格列酮培養48 h後，採用RT-PCR測定PPARγ、P450 arom mRNA的錶達，採用 ELISA法測定培養液中E2值，計算T轉化率。結果：PPARγ上調後，3組患者P450arom mRNA 的錶達均降低，T轉化率下降，尤其是HA-PCOS 組（P＜0．05）。 PPARγ上調（10 nmol／L囉格列酮處理）後，HA-PCOS組卵巢顆粒細胞中PPARγmRNA的錶達水平和T轉化率負相關，P450arom mRNA的錶達水平和T轉化率正相關（r＝－0．633、0．829，P＜0．05）。結論：PPARγ可能通過抑製P450 arom參與PCOS高雄激素血癥的髮生。
목적：탐토PPARγ상조대PCOS환자란소과립세포P450 arom mRNA표체적조공작용급대T전화효응적영향。방법：제취10례웅격소정상적PCOS 환자（ NA-PCOS조）、10례반고웅격소혈증적PCOS환자（ HA-PCOS조）급10례부인수란관인소불잉환자（대조조）적란소과립세포，분별급여0、1、10 nmol／L적PPARγ격동제라격렬동배양48 h후，채용RT-PCR측정PPARγ、P450 arom mRNA적표체，채용 ELISA법측정배양액중E2치，계산T전화솔。결과：PPARγ상조후，3조환자P450arom mRNA 적표체균강저，T전화솔하강，우기시HA-PCOS 조（P＜0．05）。 PPARγ상조（10 nmol／L라격렬동처리）후，HA-PCOS조란소과립세포중PPARγmRNA적표체수평화T전화솔부상관，P450arom mRNA적표체수평화T전화솔정상관（r＝－0．633、0．829，P＜0．05）。결론：PPARγ가능통과억제P450 arom삼여PCOS고웅격소혈증적발생。
Aim:To explore the effects of up-regulation of PPARγon expression of P450arom mRNA and T transfor-ming effects in the ovarian granulosa cells from patients with polycystic ovarian syndrome ( PCOS) .Methods:A total of 30 patients were included, with 10 in NA-PCOS group(PCOS with normal androgen),10 in HA-PCOS group(PCOS with hy-perandrogenism) and 10 in control group.Granulosa cells were prepared and treated with 0,1,10 nmol/L rosiglitazone for 48 h.The expressions of PPARγmRNA and P450arom mRNA were measured by RT-PCR.After intervention, the E2 value in broth was determined by ELISA and T transforming rate was calculated .Results:After the up-regulation of PPARγ, the expression of P450arom mRNA and the T transforming rate in the 3 groups were decreased,especially in the HA-PCOS group.In HA-PCOS group(being treated by 10 nmol/L rosiglitazone),the expression of PPARγmRNA was negatively as-sociated with T transforming rate,and the expression of P450arom mRNA was positively associated with T transforming rate (r=-0.633,0.829,P<0.05).Conclusion: PPARγmay participate in the pathogenesis of PCOS with high androgen level by down-regulating the expression of P450arom.
