江苏师范大学学报(哲学社会科学版)
江囌師範大學學報(哲學社會科學版)
강소사범대학학보(철학사회과학판)
Journal of Jiansu Normal University (Philosophy and Sciences Edition)
2015年
6期
21-27
,共7页
阿连德%社会主义道路%党争%智利
阿連德%社會主義道路%黨爭%智利
아련덕%사회주의도로%당쟁%지리
Allende%The Chilean Road to Socialism%Partisan Struggle%Chile
党争是智利阿连德政府改革失败最重要的内因。阿连德上台前,智利共产党和社会党先后就与苏联外交关系、资产阶级民主、冷战格局、“社会主义道路”的实现途径等议题展开了四次论战。阿连德执政后,政府内部分裂为“温和派”和“激进派”,双方就如何通往“社会主义道路”、军队的政治角色、基督教民主党的地位、经济改革的实施方式等议题展开激辩,并由观点之争上升为党派间的政治斗争。激烈的党争使阿连德政府始终难以形成基本的决策能力和有效的行政能力,政府凝聚力不断下降,“人民团结阵线”政府动荡不稳,内阁部长频繁更迭。党争给美国干涉造成了可乘之机,加速了智利“社会主义道路”失败的步伐。
黨爭是智利阿連德政府改革失敗最重要的內因。阿連德上檯前,智利共產黨和社會黨先後就與囌聯外交關繫、資產階級民主、冷戰格跼、“社會主義道路”的實現途徑等議題展開瞭四次論戰。阿連德執政後,政府內部分裂為“溫和派”和“激進派”,雙方就如何通往“社會主義道路”、軍隊的政治角色、基督教民主黨的地位、經濟改革的實施方式等議題展開激辯,併由觀點之爭上升為黨派間的政治鬥爭。激烈的黨爭使阿連德政府始終難以形成基本的決策能力和有效的行政能力,政府凝聚力不斷下降,“人民糰結陣線”政府動盪不穩,內閣部長頻繁更迭。黨爭給美國榦涉造成瞭可乘之機,加速瞭智利“社會主義道路”失敗的步伐。
당쟁시지리아련덕정부개혁실패최중요적내인。아련덕상태전,지리공산당화사회당선후취여소련외교관계、자산계급민주、랭전격국、“사회주의도로”적실현도경등의제전개료사차론전。아련덕집정후,정부내부분렬위“온화파”화“격진파”,쌍방취여하통왕“사회주의도로”、군대적정치각색、기독교민주당적지위、경제개혁적실시방식등의제전개격변,병유관점지쟁상승위당파간적정치두쟁。격렬적당쟁사아련덕정부시종난이형성기본적결책능력화유효적행정능력,정부응취력불단하강,“인민단결진선”정부동탕불은,내각부장빈번경질。당쟁급미국간섭조성료가승지궤,가속료지리“사회주의도로”실패적보벌。
Partisan struggle is the most important internal cause why the Allende government's Chilean Road to Social-ism reform failed.This article explores the historical roots,contents and political impact of the Allende government's in-ternal partisan faction.Before Allende came into power,the Chilean Communist Party and the Chilean Socialist Party had four debates on the diplomatic relations with the Soviet Union,the nature of bourgeois democracy,the pattern of the Cold War,and the path to socialism.After Allende took office,the The Unidad Popular government was soon split into the the moderates and the radicals .Both have drastic arguments over major political issues,such as the path to the the Chilean Road to Socialism ,the political role of the army,the political position of the Chilean Christian Democratic Party and economic reform.Their quarrel continued to escalated into a political fighting between two factions,making the Al-lende government unable to perform effective decision-making and administrative power,resulting in the decline of The Unidad Popular government cohesion.As internal politics was in turmoil and cabinet ministers changed frequently,U. S.took advantage of this to interfere in Chilean domestic affairs.The partisan struggle accelerated the failure of Allende government's the Chilean Road to Socialism .